【大纪元9月2日讯】(大计元记者吴宇凡编译) 歌曲能抒发心声、表达感情，唱歌更能一解心中郁闷、交流朋友情感。在美国的许多移民更是从家乡歌曲中找寻支持的力量，从歌曲中感受到家乡的感觉，因此在各国风味餐馆中附设卡拉OK唱歌厅，不仅广受顾客欢迎，也为餐馆带来更多生意。
华圣顿邮报8月31日报导，一家位在维吉尼亚州斯福尔斯彻奇(Falls Church )、名叫“拉丁美洲”( Las Americas),餐馆的菜单上说，每个星期有六天提供西班牙语卡拉OK选唱。
在华盛顿郊区，各国风味餐馆林立，那里卡拉OK是无远弗界。 在狭小的餐馆里，吧台上拥挤的人群，歌曲名单尽是菲律宾语、韩国语、西班牙语和中文，即使对于各种语言是门外汉的人而言，唱歌可以尽情的宣泄他们的内在感情。
歌声是没有语言界限的，有些歌声像丝绸一样平滑，有些嗓音是深不可测。歌曲沉浸在遥远的回忆中，而且很多是伤心难过的歌曲。
“拉丁美洲”餐馆老板梅立诺(Freddy Merino)说，卡拉OK是另一项经营战略。
刚开始的时候，梅立诺尝试雇用墨西哥乐团，乐队小组在餐桌边唱歌并收费，但昂贵的价格激怒了顾客。后来，他雇用了一个现场钢琴演奏，但气氛太平淡。最后，他选择了卡拉OK 。
对22岁的汤瑞(Ana Torres音译)而言，卡拉OK是可以忘记任何事的一种方式。他们工作后疲惫的来到餐馆用餐，有时候他们也会想念他们的家乡、思乡之情浓烈。
汤瑞渴望成功，每样东西都需要节省。最后一次探望在萨尔瓦多的两个六岁大双胞胎女儿已是四年前的事了。说着说着，她的头渐渐低下留下泪来，并拭去眼泪。后来她开始唱歌想忘记痛苦。
在安嫩代尔(Annandale)的韩国城内，有一家暮色(Muse)越南餐厅，走进餐厅里面，前面桌子是空的，但在后面– 无窗的房间处有一群人聚集唱歌,–在每扇门后有着世界的每个部分。穿越大厅的小房间里，七个朋友翻阅着歌曲，那是装订的越南和英文的厚重歌谱。
越南人的相见会上，以前是以溜冰和品尝酒作为社交活动，而现在则是以歌会友。在暮色餐厅，这是越南人沟通的一种方式。
坐在电视旁的是一个穿着红色线衣、56岁的董奇隆(Duong Kim Ngoc音译)，他正唱着他喜欢的歌曲。奇隆是一位教越南语的老师，她甚至拥有一台在电视上唱卡拉OK的机器。
卡拉OK最早源自于日本，在日本流行之后，也被推广到亚洲许多地区，包括南韩、台湾及香港。在台湾后来更进一步将卡拉OK结合MTV，而变成包厢型态的卡拉OK，称为“KTV”，以后更传向大陆。可以说卡拉OK是亚洲最受欢迎的娱乐性质歌唱活动，在美国的许多移民更是从家乡歌曲中找寻支持的力量，唱歌抒发思乡之苦。
| 2006 年8月16 日在中国西宁火车站附近，工作者下班后唱歌抒发乡愁（China Photos/Getty Images) |
(http://www.dajiyuan.com)
