【大纪元1月10日讯】(大纪元记者帆扬编译报导) 美联社1月6日的报导称， 2006 年入冬以来新泽西的气温比同期平均气温高，整个 12 月份新州没有下雪。在刚刚过去的周六(1月6日)，下午的最高气温超过70华氏度，比美国西海岸南部的洛杉矶和圣地亚哥的最高气温还要高。但在未来二星期，气温会有回落。一月底可能还会有暴风雪。
根据一名新泽西气象专家分析，现在是温暖的厄尔尼诺气象(El Nino weather pattern)，奇特大气的条件和全球变暖的组合。2006 年新泽西平均日常温度在 55.3 度，是仅次于1998年的第二个最温暖年，1998的平均温度是 55.6 度。上个月的平均温度是42 度，比通常的12月份要高7度。仅在12月8日温度下降到临近冰点。
上个月全国到处都出现植物生长甚至开花的现象，全国三分之二的地方达到四十度或者更高，只有平原和高山地区有一些例外。
在俄亥俄州，和往年12月的5英寸积雪相比，哥伦布（Columbus）只看到一点雪的踪迹。在密歇根，一场安排在圣诞节前的专业雪地车比赛因为温暖的气温被取消。但是在科罗拉多，圣诞节前二场大的暴风雪给当地带来了大约 6 1/2英尺的积雪。
在新泽西，新州天然气公司的顾客由于较低的能量价格，平均少花了120美元 。但滑雪渡假地区的状况就没有那么好了。一渡假村的发言人表示，没有一点自然的雪，也很少有几个晚上有足够的低温来造雪。一些顾客放弃了他们既定的行程。
(http://www.dajiyuan.com)
