【大纪元10月19日讯】(大纪元记者石玲亚特兰大报导) 乔治亚州如今正遭逢有史以来最严重的干旱，主要的饮水源拉尼尔湖 (Lake Lanier) 与阿来图纳湖(Lake Allatoona)的水位低的已破了记录，现有的饮水储量也只能再维持81天。乔州北部已开始禁止户外用水，并订有严厉的罚则。水源枯竭是乔州目前的燃眉之急，不但威胁市民的日常用水也同时将伤害乔州经济，因此更严厉的用水限制似乎是不可免。桑尼‧普度州长在这种情况下为了要减少拉尼尔湖人工排水量也不惜与军方对簿公堂。
控制拉尼尔湖人为排放量的单位是美国陆军工兵团 (U.S. Army Corps of Engineers)，普度州长要求该单位在此干旱期减少对下游的排水量来节省乔州饮用水，并要求立即实行的期限为本周三(18日)。州长认为对下游排水是为了保护下游濒临绝种的珠蚌与鲟鱼，但人显然比鱼、蚌重要。军方终于在期限即将截止时回复，答称正在研究 (looking into)减少排水的问题。州长对此回复显然不满意，称为是“荒谬的”(nonsensical)，并扬言将要求法庭强制执行。
军方也辩称׃向下游排水不仅仅是为了保护濒临绝种的动物，同时考虑的是下游的工业用户、核电厂与一些市政当局的水需求。
亚特兰大商会主席山姆‧威廉斯(Sam Williams)说，干旱目前是亚特兰大经济的头号威胁，并说商会支持针对美国陆军工兵团可能有的法律行动。他并表示州议会应采取行动多兴建储水库以彻底解决问题。亚特兰大是美国境内依赖小储水量小河流的最大城市。乔州每年的降雨量为50兆加崙，而全州每年的用水量仅1.2兆加崙，如能储存雨水，乔州应不会受干旱威胁。
若干旱持续，乔州将在一两周内限制工、商业用水。
目前亚特兰大禁止户外用水(包括植物浇水、游泳池用水、喷泉用水、洗车) 的罚则如下׃
多数城市皆遵从州法的罚则。
初犯受警告，再犯则接法庭传票。
若被法庭认定违规，则最高可罚款$1000，或坐牢60天以下，并有可能被切断用水服务。
也有个别城市自定市法罚则，如Alpharetta 与 Roswell。
Alpharetta市
初犯受警告；再犯则接法庭传票并罚款$250；第三次犯接传票并罚款$500。
若对处罚不服，可至法庭上诉
Roswell市
无论有人在家否，执法人员皆可在违法者的产业上留下传票。
初犯罚$100；再犯罚$500；并有可能被断水。
(http://www.dajiyuan.com)
