【大纪元4月16日报导】（中央社奥兰多十五日法新电）奥兰多魔术今天在美国职篮NBA例行赛中以八十八比八十六险胜波士顿塞尔蒂克，取得四年来首次季后赛资格；芝加哥公牛则以一零一比六十八大破华盛顿巫师，力保东区第二，向九年来首度五十胜大关叩门。
魔术在最后关头罚球屡次失手，优势差点不保，所幸靠禁区镇队之宝霍华德的十分和十四篮板、土耳其前锋特寇鲁的二十分及一次争议性防守，加上印第安那溜马以一零七比一一一败给纽泽西篮网，终于抢下季后赛席次。
魔术在倒数六分四十四秒仍保有八十五比六十八领先，不过漫不经心让塞队打出一波十二比零攻势，在两分多钟内追成八十比八十五。倒数五十八秒，塞队前锋杰佛逊跳投得手，魔术只以八十七比八十六领先。
此后霍华德获得四次罚球机会，不料却只投进一球，塞队有机会追平，不过后卫韦斯特左边底线切入抛射时，遭特寇鲁击中头部而失手，裁判并未吹哨，魔术侥幸抱走胜利。
另一方面，公牛后卫高登攻下全队最高三十分，前锋邓恩进账十六分，公牛以三十三分之差大败巫师，巫师吞下本季最惨败仗。
公牛战绩推升至四十九胜三十二负，若能在十八日最后一场例行赛中击败篮网，将成为天王球星麦可乔丹一九九八年退休以来首度拿下五十胜。
克里夫兰骑士则以四十八胜三十二负成绩紧追在后，企图挤下公牛成为东区第二。骑士与公牛之争的输方将沦为东区第五，在季后赛首轮遭遇上季冠军迈阿密热火。
巫师战绩则滑落为四十胜四十负，暂居东区第六。
十五日其他战绩：
达拉斯小牛九十一比八十六胜圣安东尼奥马刺
沙加缅度国王一零五比一零零胜洛杉矶快艇
金州勇士一二一比一零八明尼苏达灰狼
多伦多暴龙一零七比一零五胜纽约尼克
费城七六人一零二比九十一胜底特律活塞
洛杉矶湖人一零九比九十八胜西雅图超音速
