【大纪元4月5日讯】（大纪元记者李杰生编译）AT&T电话公司旗下的Cingular 无线通讯公司，计划与四家主要的银行合作推出行动银行业务。这是美国这类开创性业务中最大规模的，但是还未能具备该产业长期讨论的目标－将手机转换成为信用卡。
美联社报导，与Cingular合作的四家银行包括Wachovia Corp、Regions Financial Corp、SunTrust和BancorpSouth。这项合作将使得在这些银行有开户的AT&T顾客使用他们的手机检查账户结余、在账户之间转移资金和支付账单。
这项服务是免费的，但是手机用户需向AT&T缴纳数据传输费用。
推动此项行动银行业务的技术由Firethorn Holdings公司开发。BancorpSouth 的顾客很快就可以使用，其它三家金融公司开户的行动电话用户则要等到今年下半年。
要在现有的AT&T行动电话上使用新服务，顾客将需要下载一个程式。AT&T 计划在2007年下半年开始在新手机里内建软体。
这项应用技术可以下载账户和账单资讯到手机，因此即使用户的手机无法连接上AT&T的行动网际网路服务时，他们能看账户结余、转移资金，接受和支付账单。如果手机遗失或被偷窃，用户可以遥控从手机上清除这些资料。
AT&T的这项部署，标记着一个比预期耗费更长时间而渐成雏形的商业领域，终于跨出了一大步。
但是这离长期以来讨论的市场目标－在手机内嵌小发射机作无线付款之用－还有一大截距离。利用手机无线付款类似于支付桥梁和高速公路通行费的汽车挡风玻璃上的设备。
无线服务提供者、设备制作者和主要信用卡提供者在如何分担建置费用和分配交易收入的商业模式上仍旧僵持不下。
(http://www.dajiyuan.com)
