【大纪元5月6日报导】（中央社记者李安东台北六日综合报导）美国职篮NBA季后赛，今天由底特律活塞和芝加哥公牛队率先展开第二轮系列赛，活塞队不但打出强悍的防守，而且由双卫比拉普斯、汉米尔顿各攻下二十分，终场以九十五比六十九旗开得胜。
东区第一种子的活塞队，上季在被看好的情况下，败给了迈阿密热火队，卫冕总冠军因而失利，本季卷土重来，“绊脚石”热火队已经被公牛队四战横扫出局，而今天活塞队大胜公牛队，总教练桑德斯表示，活塞队将展现不同的风貌。
活塞队果然不同凡响，他们在第一节就以二十九比二十三压制公牛队，上半场并以五十四比四十一领先，比赛到第四节初，活塞队打出一波十三比二攻势，同时最多时遥遥领先二十八分，彻底击垮公牛队。活塞队拉希华莱士、普林斯也各贡献十三分。
公牛队在活塞队侵略性防守下，全场发生二十二次失误，比活塞队多出八次，主力后卫古登打得更是荒腔走板，古登第一轮对热火队平均每战得二十四分，今天只有七分进账，丹恩和辛利克虽然各获十八、十五分，但公牛队显得毫无抵抗。
