【大纪元9月27日讯】2007年9月25日，欧洲议会副主席爱德华．麦克米兰-斯考特（Edward McMillan-Scott）致信欧洲议会议长汉斯-格特珀特林(Hans-Gert Poettering)，呼吁关注目前仍被关押，并遭受酷刑迫害的法轮功学员及其他宗教信徒。麦克米兰-斯考特特别提到目前仍被关押的法轮功学员曹东和张莲英，以及身为基督徒的人权律师高智晟。
以下是爱德华．麦克米兰-斯考特的信件全文
2007年9月25日
汉斯-格特珀特林博士 (Dr. Hans-Gert Poettering)
欧洲议会议长
有关﹕中国宗教迫害的受害者
亲爱的议长阁下，
关于阁下与欧盟委员会主席巴罗索于2007年7月20日和21日的往来信件中提到，在2006年5月为欧议会外交事务委员会准备人权民主报告期间，我在北京所接触过的宗教迫害受害者。我在此告知阁下，这些人全部都被拘捕，目前仍有两人在狱中关押。我们已收到他们最近遭受酷刑的详细报告 (见附件一)。
我之所以写这封信是鉴于欧盟即将于2007年10月15日与中国在北京举行人权对话，以及中国全国人大代表团将于9月24日至28日访问欧洲议会。
曹东先生（36岁）2006年5月与我会见之后便遭到逮捕并且被指控“接受非法采访”。曹东现被关押在甘肃天水监狱，他被强制放弃他的宗教信仰，拒绝承认曾与我见过面，并遭受酷刑。
牛进平先生（52岁）也在那次与我见面，他为妻子张莲英（46岁）申诉。自2005年6月以来，张莲英一直被关押在北京女子劳教所。她经常遭受酷刑折磨，2007年3月她被殴打后陷入昏迷（详见报导 http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/26/84925.html）。
第三个案件涉及身为基督徒的著名人权律师高智晟（44岁），他曾为一些像上面所述的法轮功修炼者提供法律咨询，并调查他们所受到的迫害。我们曾通过电话进行长时间的交谈。他于2006年8月15日被逮捕并被判以“颠覆国家罪” ，之后虽然我与他仍保持联系，但是他一直被软禁监控。今年9月16日，警方在高律师的住处，一整天骚扰他和他的家人。9月20日，高律师发表了一封致美国国会的公开信（见附件http://www.humanrightstorch.org/newslink/Others_GaoZhisheng_9_23.htm），9月22日，警察将他带走。有许多人担心他可能会受到中共政权的操纵摆布。
与其他许许多多曾在中国遭受酷刑的受害者见面之后，以及美国国务院9月14日公布“2007年年度国际宗教自由报告” （参见概要附件二http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90133.htm
）之后，我对上述几位受害人的安危更为关注。美国国务院国际宗教自由报告对持续镇压包括基督徒、回教徒(穆斯林)、藏传佛教徒、特别是法轮功修炼者在内的中国所有宗教信仰人士提出了强烈谴责。
‘宗教信徒和精神运动成员遭到殴打，有些人因坚持信仰或炼功而被关押期间被虐杀。’
9月23日，我会见了 联合国酷刑专员曼弗雷德‧诺瓦克先生，他撰写的有关中国酷刑的报告（参见
http://www.ohchr.org/english/bodies/chr/docs/62chr/ecn4-2006-6-add6.doc）得出结论﹕被拘押者当中有三分之二是法轮功学员。高智晟律师也曾见过诺瓦克先生，他认为大约有25万法轮功学员目前仍被关押。资料显示，自从1999年以来，已经有3,000多名法轮功修炼者被迫害致死。这一强大的佛家功法拥有一亿信众，因法轮功学员亲身受益还一度得到北京当局的支持，目前这场镇压已达到种族灭绝的地步。
真诚的，
爱德华 麦克米兰-史考特(http://www.dajiyuan.com)
