【大纪元9月8日讯】九月四日晚间，重庆市发生严重的警民冲突。城管因为殴打小贩而引起民愤，城管的车被推翻，并被引爆，市民和城管双方都有人受伤。据了解，整个过程持续了五个小时，交通中断，现场聚集了数千人。重庆的“九四事件”说明了什么？它说明中国城镇市民的心中有一把火在闷烧，随时可能爆发出来，演变成轰轰烈烈的市民起义。
改革开放以来，中国的新兴城市显示出勃勃生机，街头夜市，好不热闹，但是，有一个东西大煞风景，常常和市民别苗头，这就是所谓的“城管”。这些人就是穿着制服的流氓，无法无天，想向谁收费就向谁收费，想向谁要钱就向谁要钱，想打谁就打谁，想骂谁就骂谁。城镇的城管为什么如此嚣张呢？为什么敢明目张胆地欺压市民呢？原因很简单。首先，城管的背后是贪官，有了靠山，所以才敢这样的有恃无恐，动不动大打出手。因为，打了也是白打。其次，城管就是贪官的提款机，城管不罚款，贪官哪来的零花钱？到哪里去花天酒地？这就是为什么城管要巧立名目乱收费，为什么千方百计乱罚款。因为有任务啊。
如此一来，老百姓就忍无可忍了。如果头上光有贪官，老百姓可以忍，如果街头光有流氓，老百姓也还可以忍，但是，今天贪官和流氓结合起来了，上下其手，鱼肉百姓，老百姓还能忍吗？因之，重庆的“九四事件”决不是偶然的，也决不会是最后一次。在我看来，它就是中国城市市民起义的先声，也是一次预演。“九四事件”向世人发出的讯息非常明确：觉醒的市民，一反流氓，二反贪官。在中心城市，揭竿而起。事实上，巴黎公社就是这样起义的。美国独立战争不也是被波士顿的“城管”管出来的吗？
当然，中国的民主不会一蹴而就，但是，中国的政治转型已经发生了，就在城市街头。街头先转型，体制再跟进，我认为这也未尝不可。胡锦涛等特权阶层阻断民主改革的路径，老百姓只好自己想办法，自己先转型了。市民要工作、要住房、要上街，大家反贪官、反涨价、反压迫，就从城管开始吧。我相信，城镇市民会越战越勇，政治上不断成熟。
──转自《自由亚洲电台》(http://www.dajiyuan.com)
