吉祥喜气迎新年

日本正月习俗及日式年菜料理

文:黄女玲

人气 1
标签:

一、日本的正月习俗
除夕夜,当神社敲响108下响钟后,除去了人们108种的忧愁烦恼,迈向新的一年。

元旦的早晨,随着太阳的升起,家族中,属当年生肖的男性便去井边或是泉水边,汲取新水,称之为“若水”。若水可以驱除一年的邪气,可供奉年神,或烹煮家中料理,取若水泡梅干与昆布茶饮用,可祈祷一年幸福平安。

日本人由古至今,虔信由天而降的神明将寄宿在常绿树木花草,为了迎接年神,家家户户必须由继承家业的男性在大门口放置“年松”。为祈祷全家无病消灾,在大门上挂上绑有柑橘、昆布、羊齿叶等的“注连绳”,将家中布置一处神圣的祭坛,并设置年棚,供奉糯米年糕、洁净的米、盐、神酒、柿饼、昆布,向着年神到来的方位朝拜,以迎接年神的到来。吃完杂煮和年菜、屠苏酒后,便去神社参拜,祈祷一年平安顺利,称之为初诣。

过年时,昔日赠送祝福健康的年糕向家中父母拜年,为祈祷孩子们顺利成长,分发祝贺健康的年糕给孩子们,现此习俗已转变为家中长者赠送红包给年轻人。

正月,小孩子们放风筝、玩陀螺、打羽子板、玩沙包、诗歌百人一手等游戏。

二、关于日式年菜
(1)日式年菜的由来
源自宫廷中的节供料理,凝聚了江户时代的庶民文化与品味,逐渐演变为至今的日式年菜,推广至民间已有两百多年的历史。日式年菜注重各个材料所代表的涵义,从往昔便选择具有吉祥意味的食材来使用,祈求子孙满堂,健康及谷物丰收。介绍它的摆饰及各个食材所代表的涵义如下。

(2)年菜的摆设及层次
以往的年菜为五层,每一层的料理种类必为奇数。今日为核心家庭居多,所以三层的摆设为今日的主流,第一层通常为带有祝贺含意的菜肴,较为华丽,第二层为醋腌制及焼烤料理,第三层则为用酱油及柴鱼水为汤底所熬煮的煮物。

日本人的年菜料理方式清淡,善于颜色的搭配及摆置美感。食材各具有其代表涵义,虽说日式年菜可譲家庭主妇稍微休息,不过实际准备上仍然非常耗费时间。
今日的日本仍延续着由古至今的传统,在酷寒的一月,全家喝着屠苏酒、吃着加入年糕的杂煮和丰盛的年菜,穿着传统的和服,去神社参拜许下新年新希望,去亲戚家中拜年、互道新年的喜悦,在瞬息万变的今日,日本的正月仍可让人们感受到属于大和民族的文化及传统精神。有机会不妨亲自造访一次,相信一定会留下难忘的回忆。

参考文献
‘别册 主妇と生活ーおせち料理’三川 勇编(2000)株式会社主妇と生活社
岩井宏实(1997)‘日本の年中行事百科ー正月’河出书房新社
讲谈社编(1997)‘现代マナー事典’株式会社讲谈社 p572-p579.
http://www.kikkoman.co.jp/homecook/college/10shoga
http://www.hankyu-dept.co.jp/seikatu//1-seikatusaijiki/1-1syougatu

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
炖出好喝的汤 科学破解美味料理密技
洗米、泡米 掌握米水比例 煮出香Q白饭
比含糖饮料健康 世界各地9种优格饮报你知
自制法式马卡龙 网红授秘诀 常见问题全解
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论