吉祥喜氣迎新年

日本正月習俗及日式年菜料理

文:黄女玲

人氣 1
標籤:

一、日本的正月習俗
除夕夜,當神社敲響108下響鐘後,除去了人們108種的憂愁煩惱,邁向新的一年。

元旦的早晨,隨著太陽的升起,家族中,屬當年生肖的男性便去井邊或是泉水邊,汲取新水,稱之為「若水」。若水可以驅除一年的邪氣,可供奉年神,或烹煮家中料理,取若水泡梅乾與昆布茶飲用,可祈禱一年幸福平安。

日本人由古至今,虔信由天而降的神明將寄宿在常綠樹木花草,為了迎接年神,家家戶戶必須由繼承家業的男性在大門口放置「年松」。為祈禱全家無病消災,在大門上掛上綁有柑橘、昆布、羊齒葉等的「注連繩」,將家中佈置一處神聖的祭壇,並設置年棚,供奉糯米年糕、潔淨的米、鹽、神酒、柿餅、昆布,向著年神到來的方位朝拜,以迎接年神的到來。吃完雜煮和年菜、屠蘇酒後,便去神社參拜,祈禱一年平安順利,稱之為初詣。

過年時,昔日贈送祝福健康的年糕向家中父母拜年,為祈禱孩子們順利成長,分發祝賀健康的年糕給孩子們,現此習俗已轉變為家中長者贈送紅包給年輕人。

正月,小孩子們放風箏、玩陀螺、打羽子板、玩沙包、詩歌百人一手等遊戲。

二、關於日式年菜
(1)日式年菜的由來
源自宮廷中的節供料理,凝聚了江戶時代的庶民文化與品味,逐漸演變為至今的日式年菜,推廣至民間已有兩百多年的歷史。日式年菜注重各個材料所代表的涵義,從往昔便選擇具有吉祥意味的食材來使用,祈求子孫滿堂,健康及穀物豐收。介紹它的擺飾及各個食材所代表的涵義如下。

(2)年菜的擺設及層次
以往的年菜為五層,每一層的料理種類必為奇數。今日為核心家庭居多,所以三層的擺設為今日的主流,第一層通常為帶有祝賀含意的菜餚,較為華麗,第二層為醋醃製及焼烤料理,第三層則為用醬油及柴魚水為湯底所熬煮的煮物。

日本人的年菜料理方式清淡,善於顔色的搭配及擺置美感。食材各具有其代表涵義,雖説日式年菜可譲家庭主婦稍微休息,不過實際準備上仍然非常耗費時間。
今日的日本仍延續著由古至今的傳統,在酷寒的一月,全家喝著屠蘇酒、吃著加入年糕的雜煮和豐盛的年菜,穿著傳統的和服,去神社參拜許下新年新希望,去親戚家中拜年、互道新年的喜悅,在瞬息萬變的今日,日本的正月仍可讓人們感受到屬於大和民族的文化及傳統精神。有機會不妨親自造訪一次,相信一定會留下難忘的回憶。

参考文献
『別冊 主婦と生活ーおせち料理』三川 勇編(2000)株式会社主婦と生活社
岩井宏實(1997)『日本の年中行事百科ー正月』河出書房新社
講談社編(1997)『現代マナー事典』株式会社講談社 p572-p579.
http://www.kikkoman.co.jp/homecook/college/10shoga
http://www.hankyu-dept.co.jp/seikatu//1-seikatusaijiki/1-1syougatu

(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
燉出好喝的湯 科學破解美味料理密技
洗米、泡米 掌握米水比例 煮出香Q白飯
比含糖飲料健康 世界各地9種優格飲報你知
自製法式馬卡龍 網紅授祕訣 常見問題全解
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論