【大纪元10月29日讯】〔自由时报编译陈筱琳／综合外电报导〕希腊神话中，泰坦（Titan )这个字代表统治世界的巨人家族，在职业美式足球联盟NFL，“泰坦”等于无坚不摧的强权。
田纳西泰坦诚如其名，新球季开打大杀四方、战绩开红盘，昨天以31：21踩扁印城小马后来到7连胜，为联盟本季至今唯一不败之师，例行赛跨季10连胜也创NFL新高、平队史第二纪录，继续在美国联盟南区领先。
小马王牌曼宁失效
过去5个球季，美联南区都是小马队的天下，他们拿过5次分区冠军，在2006年赢得队史第二座超级杯冠军，本季小马仍有当家四分卫P. 曼宁坐镇，但风光不再，目前3胜4败，胜率跌破5成，无怪乎泰坦线卫布拉克会说：“以前，大家都立志击败小马，现在，大家矛头将指向泰坦。”
泰坦四分卫柯林斯表现虽不若P. 曼宁，但传球193码没被断球，跑锋怀特10次持球冲刺推进13码、完成2次达阵，安全卫侯普两次截断P. 曼宁的传球，3人联手巩固泰坦不败之身，柯林斯表示：“这是很重要的一步，尤其是能从同区劲敌手中夺胜。”
(http://www.dajiyuan.com)
