【大纪元11月6日报导】（中央社新加坡六日法新电）交易员说，在美国能源需求疲软的影响下，今天在亚洲交易的原油价格持续下滑。美国是世界能源消耗最多的国家。
纽约商品交易所十二月交割的轻原油价格，比美国昨天（台湾时间今天早上）的收盘价下跌了零点七四美元，来到每桶六十四点五六美元。这项期货昨天在纽约交易以六十五点三美元作收，暴跌了五点二三美元。
北海布伦特原油十二月交割价，从昨天收盘的六十一点八七美元下跌了零点七三美元，来到六十一点一四美元。这项期货昨天暴跌了四点五七美元。
美国能源部昨天公布的最新数据显示，截至十月三十一日为止的一周，美国汽油库存量增加了一百一十万桶，而市场原先预期库存将减少六十万桶。
