挥去不景气 东京浅草寺羽子板讨吉利

人气 5

【大纪元12月18日报导】(中央社记者杨明珠东京18日专电)日本东京闻名遐迩的浅草寺在年关将近时会办羽子板市集。约50家商店的店员都卖力高喊,要民众赶紧买支羽子板挥去不景气,迎接一个好年。

浅草寺从昨天起一连三天开办羽子板市集。

日本人习惯在年关将近时,买支花花绿绿的羽子板讨个吉利好过年,今年也有约50家店设摊。到了浅草寺宝藏门前、距离商店街最近的第一家羽子板摊位就可看到一支大羽子板,是仿17岁的高尔夫球明星石川辽模样所做的。

小辽笑起来很可爱,在日本被称为“害羞王子”,但他打小白球的功力强,上个月底达成本季获奖金突破1亿日圆(约新台币3660万元)的纪录,创下高尔夫球界和日本体育界以17岁的低龄创下奖金逾亿日圆的第一人。日本民众看到仿他模样的羽子板,觉得能沾沾喜气。

问小辽羽子板一支多少钱,老板娘说:“15万(约新台币5万5000元)”。不过,她也知道现在不景气,消费者荷包不充裕,所以偷偷说:“当然价格还可以再商量。”

日本民众不论是家庭或公司行号大多会在年底买支羽子板,愈赚钱的人买愈大支的,但因现在景气不好,失业潮涌现,所以店家也准备迷你型的,一支1000日圆。一般而言,卖况较好的价位约是1万到5万日圆的羽子板。成交的话,店家和消费者都会高喊“优一(日语发音)”,然后大家鼓掌,代表冲高景气、元气。

浅草寺今年为庆祝主殿重建50周年纪念,特别立一支超大型羽子板(高3公尺)。是仿传统歌舞伎戏码“助六”的人物。羽子板旁还立着一个牌子征答:“猜猜这是由多少人合力完成的?”

羽子板的形状是由下往上比较广的板面设计,代表未来发展宽广。羽毛,象征可趋邪。300多年前开始出现羽子板市集,成为过年的热闹景象。去年,浅草寺羽子板市集约涌进30万人。


(YOSHIKAZU TSUNO/AFP/Getty Images)

相关新闻
日米其林二星餐厅标示食材产地不实遭停业 
日本宣布流感进入全国性流行期
日本财相:将采必要对策稳定汇市
外交部长访日再提反捕鲸政策
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论