【大纪元9月29日讯】（大纪元记者李美京韩国大邱报导）为期五天的“2008国际天然染色研讨暨展示会（简称ISEND）”日前在韩国大邱闭幕。来自25个国家的700多名专家学者参加了这次研讨会，本次研讨暨展示会的主题是“从传统到革新”，活动由韩国文化观光部和大邱市主办、天然染色博物馆承办。
ISEND是联合国教科文组织支援的国际性研讨展示活动，这次是继首届在印度之后召开的第二次大型相关活动， 联合国教科文组织计划把天然染色行业作为能够保存人类宝贵文化遗产和记忆的一种文化事业来积极扶植和培育，进而打造成传统文化和现代高科技相结合的高附加值-亲环境绿色行业。大邱市试图通过地域特色浓厚的纤维产业相关专家和天然染色专家的相互交流沟通， 把天然染色培育成亲环境高附加值产业。大邱市通过筹办本次活动旨在提升丰富多采的国际化都市之形象。
24日举办的欢迎晚宴上大邱市长金范镒表示：“在以纤维和时尚著称的城市大邱举办本次国际性研讨展示会感到非常的荣幸，希望通过这次活动能够促成各国传统染色技术的广泛交流，成为天然染色产业发展的契机。” 并一再强调以大邱地区为龙头致力于发展天然染色产业的决心。
来自20多个国家的天然染色专家就“韩、中、日 三国传统的五方色–黄、青、白、 赤、 黑”及“天然染材的法律保护和质量等级”，“对天然染材的科学技术研究”等为主题进行了深度广泛的交流。 23日和25日还在大邱文化艺术会馆露天舞台上表演了“文化之夜”时尚服装秀，来自印度、马来西亚、泰国、印度尼西亚、斯里兰卡、巴基斯坦等国的顶级设计师向观众展示了各自的天然染色服饰作品。
担任第一届2006国际天然染色研讨暨展演发表会主持人的联合国教科文组织咨询委员会委员多米尼克卡尔东（Dr. Dominique CARDON，法国国立科学研究中心理事）也参加了此次研讨会，就观看韩国天然染色作品之感想他对记者说：“既保留了韩国特有的传统性，也不失艺术作品应具备的创造性和实用性等诸多因素，韩国的天然染色作品色泽柔和优雅给人温暖的感觉，相当有魅力。”
本次研讨展示会执行委员长（天然染色博物馆馆长）金芝希表示：“联合国教科文组织把天然染色当作文化和新技术相结合的高附加值-亲环境绿色行业来扶植， 实际上这个行业作为一种文化事业也能够起到保存人类宝贵的文化遗产和记忆的效果。”
为了欣赏完美的天然颜色作品来访的市民络绎不绝。下届的国际天然染色研讨暨展演发表会2010年 将在法国举行。
(http://www.dajiyuan.com)
