【大纪元1月15日讯】（大纪元记者钟涛纽约报道）昨日(1月14日)，市公益维护人高邦(Betsy Gotbaum)在寒风凛冽的曼哈顿大街上举行记者会，呼吁有资格的纽约人申请“能源补助金”(HEAP)。她同时呼吁市府对这项基金做更多的宣传，包括开展运动提高公众对此基金的意识，向更多的纽约人介绍如何申请能源援助基金。
高邦在发言中表示﹐在这个艰难的时候，寒冷的冬季正影响着我市大多数的低收入家庭。经济衰退也导致供暖不足。包括儿童在内的纽约贫困人口将受到影响。幸运的是，这些家庭可以获得帮助。能源补助金可以帮助符合条件的居民支付他们的能源账单，使他们能够在温暖中度过冬天。她说﹐“多年来，我一直提请注意这个问题的重要性和并争取增加其资金。我们必须确保纽约人了解能源补助金的益处，这个问题比以往任何时候都重要。我们不能让我们的家庭在寒冷中受冻。”
“能源补助金”为合格的房主和租房者支付水电费，包括取暖油和锅炉或锅炉修理﹐还为那些面临能源应急的家庭提供紧急补助金，如无力支付他们的账单而被关闭了供热的天然气。这些资金可用于支付电费账单以及天然气，木材，石油，煤油，煤或其他燃料的费用。
根据2008年“社区服务协会”对1500名纽约居民的调查，中等收入的受访者对增加天然气和家庭取暖价格表示不安，而且46 ％的人担心他们的家庭总收入将不足以承付他们的开支和账单。
去年11月，州长帕特森宣布放宽对“能源补助金”申请者的收入资格的要求。从2009年1月1日起，一个四口之家的年收入已高达56﹐635美元的也可能有资格获得家庭取暖费用的紧急援助。帕特森州长还宣布增加“能源补助金”的资金。因为纽约州在联邦资金中获得一次性的增加，使“能源补助金”扩大，使今年的资金总额达到了5亿5千零90万美元。
如想了解“能源补助金”和其申请资格， 请电纽约州办公室的临时和残疾补助热线1-800-342-3009或访问其网站http://www.otda.state.ny.us/main/heap /default.asp。(http://www.dajiyuan.com)
