【大纪元10月18日讯】（大纪元记者黄怡安综合编译）5岁的英国小男孩查理．卡斯托（Charlie Castle）因为一颗气球而收到女王的亲切问候。
据《镜报》报导，英国女王是在温莎古堡散步时捡到查理释放的气球，于是给查理写了一封信。
在七月份的学期结束庆祝会上，查理是施放气球的80个小朋友之一。两天后，女王在14英哩（22.54公里）外的温莎古堡和小狗散步时捡到了查理的气球。气球上绑着查理的名牌，上面有查理就读的学校。
女王交代私人助理安琪拉．凯利（Angela Kelly）把气球寄还给查理，并捎了个口信。信中写道：“女王陛下要我告诉你，她带小狗在温莎古堡的花园散步时捡到了你的气球。陛下很高兴知道气球飞了多远，而且很高兴知道气球是你的。”
气球的小主人，住在白金汉郡海威科姆（High Wycombe）的查理说：“我收到信的时候很兴奋，很惊讶气球飞了这么远。我很庆幸气球没被女王的狗吃掉。”
查理的妈妈凯莉．卡斯托（Kylie Castle）说她收到信时惊讶的说不出话来。“女王对生活中的小事是如此关心，而且珍惜5岁小男孩所重视的事物，让人觉得十分窝心。”
凯莉说儿子今年夏天才观赏了白金汉宫的皇家卫队换岗，“他关心跟女王有关的所有事。而查理姓卡斯托（Castle，城堡），他的气球降落在温莎古堡（Windsor Castle），这是多么凑巧啊！”
“他是个城堡迷，我们这个周末才把充气城堡灌了气。”
查理就读的小马洛学校校长安．哈定（Anne Harding）说：“一位女士打电话来说女王捡到气球时，简直不敢相信。”还以为是恶作剧呢！
这80个气球中有15个被送了回来，最远的飞到法国西南部的波尔多（Bordeaux）。
(http://www.dajiyuan.com)
