【大纪元10月30日报导】（中央社华盛顿29日法新电）都怪广告收入暴跌使美国许多报业经营岌岌可危，无法免俗的“华尔街日报”（Wall Street Journal）今天指出，即将关闭其波士顿分社。
华尔街日报编辑主任汤姆森（Robert Thomson）在宣布关闭有9名成员分社的致员工备忘录中指出：“因经济环境导致关闭，我们大家都有痛苦的深刻感受。”
他赞扬波士顿团队的报导，但指出：“我们仍处于广告收入巨额衰退中，因此需要考虑到不可能的状况。”
汤姆森指出，他们并没有关闭在美国及海外其他分社计划，且指出，波士顿分社记者可以申请该报其他工作。
他并表示，该报仍将保留波士顿调查采访部门，及道琼新闻社（Dow Jones Newswires）及Marketwatch的记者。前述机构都属梅铎（Rupert Murdoch）新闻集团（News Corp）。（译者：中央社陈蓉）
