【大纪元11月4日讯】〔自由时报记者吴清正／综合报导〕巨人队小笠原道大昨晚两度打下超前分，带领巨人队以7：4击败日本火腿队，赢得日本职棒总冠军赛第3战胜利，取得2胜1败的领先。
第3战比赛前段两队互飙全垒打，日本火腿队在1、2局分别由稻叶笃纪和小谷野荣击出阳春全垒打，取得2：0领先。2局下巨人队还以颜色，李承烨和阿部慎之助连棒全垒打追平比数。
小笠原第3局的阳春炮让巨人队首度以3：2领先，第5局日本火腿队田中贤介的阳春炮再度追平比数，下半局小笠原马上夺回他的胜利打点，击出2分打点二垒打，再以5：3超前。
日本火腿队6局起没有再击出任何安打，巨人队则在第8局靠着阿部满垒时的安打追加2分，阿部和小笠原都打出2安打、3打点。
(http://www.dajiyuan.com)
