【大纪元11月5日讯】（大纪元记者马颖慧编译报导）澳洲纽省省长虽然向被困于半路抛锚的闷热火车上的乘客道歉，但他无法担保此类事故不再发生。
据澳新社11月4日消息，周二下午4:50分有两列火车由于故障同时被迫停于北海岸线的铁轨上，当时悉尼部分地区气温高达摄氏39度，故障发生地点的CBD地区气温也高达摄氏36度，而期间一列火车上甚至没有空调，乘客们被困于火车上。一列被迫停于悉尼北部的米尔松站（Milson point station）附近的火车停滞了半个小时， 而另一辆停于悉尼海湾大桥（ Harbour Bridge）上的火车在没有空调的情况下停滞了十五分钟。
由于这次故障导致的火车延误甚至影响到悉尼北部的戈登车站（Gordon Station），那个站台上的客运服务停顿， 所有的车门都大敞着，以减轻酷热带来的不适。
城市铁路（CityRail）因不允许乘客离开受滞的列车而受到指责，但瑞斯省长及交通厅长坎贝尔 （David Campbell）为铁路工作人员对此故障的处理辩护。坎贝尔告诉记者：“城市铁路决定不让乘客下车是因为他们对火车很快就会恢复营运有信心。而且当时的情况是，如果允许那些乘客安全下车，可能需要一个小时的时间， 所以事后看来当时的决定是正确的。”
瑞斯省长在事后向在被困于火车上的乘客道歉，但却无法保障同样的事故不再发生。他说：“我们对于把乘客留在车上很抱歉，那确实很不舒服，也很不方便，但那却是最安全及最快捷的使系统恢复运作的办法。我无法保证这种故障不再发生， 因为你根本就无法保证。” (http://www.dajiyuan.com)
