【大纪元5月2日报导】（中央社记者吴协昌台北2日综合报导）面临背水一战，韦德全力出击，在主场攻下41分，帮助迈阿密热火队以98比72大胜亚特兰大老鹰队，在7战4胜制的美国职篮季后赛第一轮，打成3比3平手，将在第7战决一胜负。
热火队与老鹰队的系列赛，双方的比数差距都不小，老鹰队拿下的3场比赛，胜分分别为26、10与15，平均胜分为17分，而热火队则是15、29与26分，平均胜分为23.3分。
今天这场比赛也不例外，热火队在韦德的带领下，第一节就取得14分的领先，第三节初，热火队再一口气拉出一波8比0的攻势，将比数差距拉开到20分以上，老鹰队再也无力回天。
尽管少了先发中锋小欧尼尔，但韦德完全不受影响，全场23投11中，砍进个人在这个系列赛最高的41分，再加上昨天获选为年度新人第二队的毕斯利从板凳出发，也贡献了22分外带15个篮板，让热火队扳回落后的局面，也将战线延长到最关键的第7战。
不过老鹰队先发中锋霍佛德今天也因在第5场时扭伤右脚踝，无法出赛，由琼斯取代先发，少了霍佛德，老鹰队的禁区空出一个大洞，总篮板数以36比47落后给热火队，也失去对韦德的箝制力。
热火队虽然获胜，但仍脱不开韦德一人球队的风格，除了韦德与毕斯利外，只有前锋琼斯的11分最高；而老鹰队则是以后卫毕比的20分表现最佳，强森与替补后卫莫瑞同样都有13分进账。
两队将于台北时间5月4日进行第7战，决定晋级第2轮的球队。
