【大纪元6月21日报导】（中央社纽约州法明德20日法新电）遭雨势搅局的美国高球公开赛今早补打第二轮，美国选手巴恩兹（RickyBarnes）以黑马之姿窜出，缔造这项比赛的最佳两轮总成绩，但同胞世界球王伍兹（Tiger Woods）陷入苦战，看来要过关晋级恐怕都有困难。
巴恩兹曾是美国业余高球冠军，2003年转入职业后尚无夺冠纪录。他今天打完第二轮时，总成绩是低于标准杆8杆的132杆，比起正要展开第二轮赛事的世界第一好手伍兹少了12杆。
继昨天击出67杆之后，巴恩兹今天以65杆的更佳成绩作收，跃居暂时领先地位，同样原本默默无闻的另一位美国选手葛拉佛（Lucas Glover）以一杆之差居次，而曾赢得2003年美国名人赛（Masters）冠军的加拿大好手维尔（Mike Weir）再以一杆差距居第三。
巴恩兹突破了美国公开赛的36洞总杆数纪录。先前的纪录是133杆，由斐济名将维杰辛（Vijay Singh）和美国的福瑞克（Jim Furyk）共同保持。
葛拉佛今天击出64杆佳绩，平了维尔首轮缔造的本届比赛最低杆纪录；维尔今天挥出70杆。
据估计要过关晋级后两轮比赛，总成绩不能超过标准杆4杆，而伍兹首轮比赛缴出74杆，已超过标准杆4杆，第二轮至少要平标准杆，才能保住生机。（译者：林治平）
