【大纪元8月21日报导】（中央社柏林20日法新电）美国十项全能好手哈迪（Trey Hardee）今天称霸柏林世界田径锦标赛，总成绩8790分，击败古巴的斯瓦瑞兹（Leonel Suarez）和俄罗斯的波格雷洛夫（Aleksandr Pogorelov）等劲敌摘下金牌。
赢得北京奥运金牌的同胞克雷（Bryan Clay）未参赛，哈迪挺身而出，为美国争得男子十项全能王座。北京奥运铜牌得主斯瓦瑞兹展现后劲，以8640分拿下银牌，波格雷洛夫则以8528分的个人最佳成绩摘铜。
卫冕的捷克世界冠军塞布尔（Roman Sebrle）表现失常，仅以8266分名列第11。（译者：中央社林治平）
