site logo: www.epochtimes.com

駐宏技術團長:援外轉型應重外銷

人氣: 11
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元1月27日報導】(中央社記者李佳霏德古西加巴27日電)駐宏都拉斯技術團長黃天行援外26年,他期盼技術團加入市場行銷與出口的專業人才,突破體制成立民間公司,更能穩固邦誼。

總統馬英九在當地時間27日上午搭乘專機抵達宏都拉斯,將出席新任總統羅柏(Porfirio Lobo Sosa),就職典禮。在外交最前線,援外人員對穩固邦交的貢獻功不可沒,在當地工作10年的黃天行就對中央社提出台灣援外轉型的想法。

「在台灣我是無名小卒,但在宏都拉斯,我獲得當地的認同與掌聲。」黃天行說,他從事援外26年,分別在尼加拉瓜、厄瓜多、哥斯大黎加服務,歷經戰爭與斷交事件考驗,最後在1999年來到宏都拉斯。

以「務實的理想主義者」自居的黃天行認為,在技術團工作要有犧牲奉獻的精神,生活條件雖與台灣不能比,但可以看到當地農民臉上的滿足感、小孩就學的笑容,「這就是我工作的最大動力」。

黃天行認為,「宏國人需要的是專業,不是同情」。宏國前農業部長曾跟他坦言,無償的援贈對宏都拉斯來講反而是毒藥,若等著別人送東西,永遠都無法突破困境。

他說,援外的深層意義,是要讓當地人自覺任何東西都有代價,「天下沒有白吃的午餐」。

駐宏國技術團這幾年交出亮眼成績單,把台灣平凡的吳郭魚,變成宏國的當紅炸子雞,讓宏都拉斯成為世界第一吳郭魚魚排輸美的國家。養豬計畫也納入節能減碳思考,運用沼氣設備改善污染,除增加有機肥回收利用,還提供鄉村照明。


在駐宏都拉斯技術團的技術移轉下,吳郭魚在宏國翻身變成當紅炸子雞,變成世界第一吳郭魚魚排輸美的國家。//(圖國合會提供)

對這些成績,黃天行卻有另一層思考。像東方蔬菜計畫,1996年Mejia公司是接受技術團輔導的其中一員,「我們把技術親手奉送給他」,憑藉著外商經理人的經驗,迅速打開輸美市場。如今的Mejia公司已成為宏國最大農產品外銷公司,為宏國創造每年大筆外匯收入。

黃天行感慨,為何技術團開發出來的前端核心技術最後都會落入當地企業手中成為產業,技術團是否只能囿於體制,「只能發明火藥,卻不能發射火箭?」

他認為,若技術團可以成立民間公司,做到後端外銷這塊,將是任何新總統上台都不能忽視的重要力量,不僅能鞏固邦誼,也能幫助更多的農民。

對技術團轉型,黃天行也有想法。「老一輩的人觀念轉不過來,新的外交替代役男經驗又不夠」,當務之急應該先找有實務經驗的業界人士,吸納長於外銷出口的新血加入,效果才會更快。

他表示,技術團好意幫助當地農民生產出來的東西,無論再怎麼漂亮,賣不出去,前面的努力都是白費;也會加深當地人的挫折感,變成「徒勞無功」。

評論