【大紀元1月28日訊】(大紀元記者田清綜合編譯) 中共日前公布2009年中國外匯儲備數字——2.4兆美元，增加了4530億美元。這些驚人的數字加上今年還會增加的可能，已經成為一個值得重視的金融、經濟和政治地理的現實。 華盛頓郵報專欄作家塞謬爾森(Robert J. Samuelson )25日文章剖析，中國外匯儲備持續陡增，中共有其策略性目的及更大的野心，創造一個符合中共利益而不顧其他人的世界經濟。
塞謬爾森指出，中國巨額外匯儲備的重要性不是像許多人想像的中共突然「拋售」美元並使得美元不再是世界主要的國際貨幣，減低美國的經濟力量和威望。中國外匯儲備有三分之二或更高比例是以美元持有。以拋售美元做為經濟策略將會自作自受。那樣是宣告一場經濟戰，而且所有的人——中國人、美國人和許多其他國家的人——都會輸。
假想會發生什麼情況。中國首先出售以美元投資的證券。這包括8000億元的美國公債和債券，外加數十億元的美國股票和公司債。在出脫證券並收回美元後，中國在外匯市場出售美元換成歐元日圓等其他貨幣。
大量拋售美元可能引發另一個全球經濟崩盤。由於中共出售美元人盡皆知，其他外國和美國投資人可能也會跟風，放棄美元證券並轉進其他貨幣。如果大恐慌接著發生，市場將會大跌，銀行和投資人的資本和財富會被侵蝕，全球經濟繼續衰退甚至轉成蕭條，將縮減中國出口品的外國市場（中國2009年的出口減少了16%）。為了保護就業，其他國家可能對中國進口品實施配額或是關稅。
中國為什麼要這樣對待自己？答案是：它不會這樣做。
看看這個龐大外匯儲備在其他方面的重要性。首先，這確認了中國的重商主義貿易政策。一個努力實行重商主義的國家會犧牲貿易夥伴來增加出口。中國藉由維持人民幣人為的低估使出口在世界市場上具競爭力。
大家常常說美國向中國「借錢」，因為中國人持有這麼多的美國國債。這對事實的描述並不正確。
彼得森國際經濟學院（Peterson Institute for International Economics）的經濟學家拉迪（Nicholas Lardy）在報告中指出，當中國收到美元時，可以用這些錢來購買進口品。中國也可以讓人民幣升值，使出口漲價進口跌價，來限制美元的流入。2005年，中國開始讓人民幣對美元溫和升值；2008年中期升值停止。之後，人民幣對許多貨幣貶值。拉迪預期，2010年中國的貿易盈餘將繼續增加。所以中國累積的美元必需用於投資。這樣大的貿易盈餘使中國「借錢」給我們和其他國家，不管我們是不是想要這筆「貸款」。
即使中國沒有貿易盈餘，它的外匯儲備也可能因為現有儲備的收益而成長。這些儲備對中國還有其他策略性目的。可以用來投資於原料（石油、食物、礦產）和世界的重要科技；或是用外援、優惠借款來購買政治影響力。諷刺的是：即使對持有大量美國國債提出抱怨，這些錢使中國透過出口創造就業機會和保護主要原物料免於匱乏的經濟目標。其根本目的是確保快速的經濟成長以增強政府對權力的控制。當然，中國試圖從國內支出來創造更大的成長，不過在尚未發生之前，還是要強力地推動出口。
不過，對中國有利並不一定對美國等世界其他國家有利。這不僅是一個經濟實力的重新定位，而是這個實力如何刻意或不刻意地被用來塑造世界經濟秩序的問題。
片面的經濟擴張導致很多危險。已經發生的是，中國投資於美國公債的大量外匯儲備被視為導致低利率並造成金融危機的一個原因。人為壓低人民幣匯率損害已開發國家的出口而且不只是美國、歐洲和日本。中國犧牲其他國家來獲得成長。操縱貿易破壞了其他地方對開放貿易政策的支持。目前，中共並不想讓人民幣取代美元成為主要的全球貨幣。它的野心更大：創造一個符合中國利益而不顧其他人的世界經濟。
金融時報報導，中國外匯儲備的持續增加，對於指控其操控人民幣匯率人為偏低來實施重商主義政策的貿易夥伴是又一個依據。
「外匯儲備強力的增長完全無助於舒緩中國重估幣值的壓力」，匯豐銀行首席中國經濟學家屈宏斌(Qu Hongbin)表示，「中國經濟過熱的機率升高，消費者物價指數快速上揚，加上出口的復甦高於預期，都使未來數月人民幣升值的壓力加大。」
(http://www.dajiyuan.com)
