【大紀元1月29日報導】（中央社東京28日法新電）警方表示，日本首相鳩山由紀夫（Yukio Hatoyama）辦公室和他旗下民主黨（DPJ）幹事長的辦公室，今天分別接獲內含有子彈與死亡威脅的信件。
安全人員使用X光設備，發現這封寄到首相辦公室信件內含有子彈。
首相辦公室發言人引述副內閣官房長官松野賴久（Yorihisa Matsuno）的話說：「安全人員將未拆封的信件交給警方，警方後來證實裡面的確有一顆子彈。」
東京警方發言人說，民主黨幹事長小澤一郎（Ichiro Ozawa）的辦公室，也收到一封據信內有一顆步槍子彈的信件。
官方表示，寄給給鳩山由紀夫的信紙上寫著「死亡」，而寄給小澤一郎的卡片上寫道：「目標是小澤一郎。」
目前還不清楚信件是何人所寄，以及動機為何。
鳩山所領導的政府去年9月上台以來，多次面對類似威脅，小澤的辦公室、住宅、民主黨總部和朝日電視台（TV Asahi）都曾接到過子彈。（譯者：中央社方沛清）
