【大纪元1月29日报导】（中央社东京28日法新电）警方表示，日本首相鸠山由纪夫（Yukio Hatoyama）办公室和他旗下民主党（DPJ）干事长的办公室，今天分别接获内含有子弹与死亡威胁的信件。
安全人员使用X光设备，发现这封寄到首相办公室信件内含有子弹。
首相办公室发言人引述副内阁官房长官松野赖久（Yorihisa Matsuno）的话说：“安全人员将未拆封的信件交给警方，警方后来证实里面的确有一颗子弹。”
东京警方发言人说，民主党干事长小泽一郎（Ichiro Ozawa）的办公室，也收到一封据信内有一颗步枪子弹的信件。
官方表示，寄给给鸠山由纪夫的信纸上写着“死亡”，而寄给小泽一郎的卡片上写道：“目标是小泽一郎。”
目前还不清楚信件是何人所寄，以及动机为何。
鸠山所领导的政府去年9月上台以来，多次面对类似威胁，小泽的办公室、住宅、民主党总部和朝日电视台（TV Asahi）都曾接到过子弹。（译者：中央社方沛清）
