【大紀元11月25日報導】（中央社紐約24日法新電）華爾街世紀騙徒馬多夫（Bernard Madoff）受害者的委託人今天說，他已經對瑞士商瑞士銀行（UBS）提出控告，要求20億美元賠償金，指稱銀行也有參與馬多夫的大規模騙局。
美國政府指派的馬多夫受害者委託人皮卡德（Irving Picard）在紐約破產法庭說：「在這起史上最大金融詐欺案中，馬多夫並非獨自行動。」
馬多夫曾吹捧自己是紐約最成功的經理人。他設下自稱規模650億美元的龐氏騙局（Ponzi），騙局瓦解後，他在2008年12月被逮，於去年6月被判處150年監禁。
皮卡德稱，UBS和旗下組織「透過眾多的國際連結基金（feeder fund），讓馬多夫的龐氏騙局得以進行」。
他聲稱，UBS至少必須負責賠償騙局的20億美元。
皮卡德表示，UBS和馬多夫合作，賺了至少4000萬美元，他並表示最後賠償金額將由審判決定。
對此，UBS聲明指稱指控「完全沒有根據，沒有法律依據」。（譯者：中央社戴雅真）
