【大紀元11月6日訊】(美國之音2010年 11月 05日報導) 在首爾下個星期舉行世界最大的20個經濟體首腦會議前夕，韓國加強了安保工作。但是韓國的民間和勞工組織說，安全措施將不會阻止他們就他們所說的不公平的20國集團經濟政策進行抗議。他們還說，他們無法保證抗議將會以和平方式進行。
韓國當局不願意看到6月在多倫多舉行的20國集團峰會期間所發生的事件重演。當時，示威者砸碎了商舖的門窗，還焚燒了警車。數百人因煽動暴力被捕。
為了下週舉行的20國集團峰會，首爾方面已經禁止抗議者接近峰會會場，並將派出2萬名警察在該地區進行巡邏。政府還拒絕為一些外國反全球化活動人士發放簽證。
但是，代表80個反對20國集團經濟政策的韓國團體的組織表示，他們將在峰會召開前幾天，以及會議期間舉行抗議活動。
*工會：危及言論自由*
星期五，這個組織的代表在首爾的一個新聞發佈會上說，韓國的保安措施是非民主的，並且危及他們的言論自由。
韓國工會聯合會(Korean Confederation of Trade Unions)會長金永勳(Kim Young-hoon)說，由於首爾方面的安保鎮壓，他無法保證抗議活動不會訴諸暴力。
他說：“如果工人和普通民眾的權利，例如集會自由和表達自由，如果這些權利和自由能夠得以保障，而且，如果它能夠保證我們的聲音能夠被妥善地傳遞給公眾，那才是避免任何暴力行為的唯一途徑。”
韓國工會參與的示威活動過去曾經演變為暴力，例如發生在韓國的反自由貿易集會。
*工會：鎮壓會導致暴力*
韓國防暴警察過去因為使用高壓水炮對付示威者而遭到批評。
金永勳說，如果他們在20國集團首腦會議期間再度使用這種方式，政府就要為其後果負責。
他說：“過度使用武力來鎮壓示威和集會，來鎮壓和壓制我們的權利，將會導致或者煽起暴力，那是沒有人願意(看到的)。”
對20國集團持批評意見的人說，這些領導人採納的貿易和經濟政策對工人和窮人造成了傷害。在韓國，許多工會擔心進一步的貿易自由化，或者更堅挺的貨幣將會讓他們丟掉工作。韓國農民表示，允許更多食品進口將會把他們擠出市場。
民間和勞工組織將於星期日舉行首次反20國抗議活動，並在11月11日峰會揭幕當天再度示威。
(http://www.dajiyuan.com)
