【大紀元2010年12月13日訊】（大紀元記者楊光德國報導）保人壽保險的人將長期面對低利率的困擾。德國保險業龍頭老大安聯保險（Allianz）把明年的利息率降低到4.1%。這個利率將給保險業起示範作用。
安聯保險公司的人壽保險2011年將只提供4.1%利率。今年的客戶還得到4.3%的利息，去年的利息是4.5%。八百萬安聯保險的客戶今後將必須面對長期的低利率趨勢。
保險業的私人養老保險和人壽保險都將陷入新低。由於養老保險和人壽保險對應的利息是和市場上的國家債券利率掛鉤的，低迷的國家債券利率導致了保險利率大不如前。
R+V保險公司已經將利率由4.3%降低到4.1%。ERGO人壽保險仍然保持4.0%的利率不變。保險業內的大部份公司等待本行業龍頭老大的利率決定。
信用等級評估機構Assekurata預計，2011年人壽保險行業平均利率為4.0%到4.1%。2010年的平均利率是4.2%。安聯保險由於家底豐厚還可以提供4.1%的利率，但是很明顯的是行業將持續低資本市場利率。該機構認為，「這個利率出於風險考慮是很理智的。」
安聯總裁齊默勒（Maximilian Zimmerer）指出，目前國家債券的利率處於有史以來的低位，由於對安全係數高的投資需求增加，安聯公司將在可預見的時間內不會提升利率。
德國法律規定，新簽的人壽保險合約必需保證達到2.25%年利率。在這個利率之上，每個保險公司願意提供多少是保險公司自己的事情，不過這和保險公司對保險金的投資政策、資產的組成、投保人的年齡結構、較高回報率債券的比率以及投資的風險率都有關係。 ◇
