【大纪元2010年12月13日讯】（大纪元记者杨光德国报导）保人寿保险的人将长期面对低利率的困扰。德国保险业龙头老大安联保险（Allianz）把明年的利息率降低到4.1%。这个利率将给保险业起示范作用。
安联保险公司的人寿保险2011年将只提供4.1%利率。今年的客户还得到4.3%的利息，去年的利息是4.5%。八百万安联保险的客户今后将必须面对长期的低利率趋势。
保险业的私人养老保险和人寿保险都将陷入新低。由于养老保险和人寿保险对应的利息是和市场上的国家债券利率挂钩的，低迷的国家债券利率导致了保险利率大不如前。
R+V保险公司已经将利率由4.3%降低到4.1%。ERGO人寿保险仍然保持4.0%的利率不变。保险业内的大部分公司等待本行业龙头老大的利率决定。
信用等级评估机构Assekurata预计，2011年人寿保险行业平均利率为4.0%到4.1%。2010年的平均利率是4.2%。安联保险由于家底丰厚还可以提供4.1%的利率，但是很明显的是行业将持续低资本市场利率。该机构认为，“这个利率出于风险考虑是很理智的。”
安联总裁齐默勒（Maximilian Zimmerer）指出，目前国家债券的利率处于有史以来的低位，由于对安全系数高的投资需求增加，安联公司将在可预见的时间内不会提升利率。
德国法律规定，新签的人寿保险合约必需保证达到2.25%年利率。在这个利率之上，每个保险公司愿意提供多少是保险公司自己的事情，不过这和保险公司对保险金的投资政策、资产的组成、投保人的年龄结构、较高回报率债券的比率以及投资的风险率都有关系。 ◇
