【大紀元2月6日訊】（大紀元記者朱莉、梁耀渥太華報導）一項由渥太華醫院發起的研究表明，和高收入婦女相比，來自低收入家庭的婦女在分娩時較不願意使用硬脊髓膜外腔（epidural）止痛療法（俗稱，無痛分娩）。
渥太華醫院研究學院（Ottawa Hospital Research Institute ）的馬克‧沃克（Mark Walker）是這個研究小組的成員之一。在跟蹤對比高收入婦女和低收入婦女的不同表現後，他們發現不願意使用無痛分娩的人群中，後者比前者多了40%。
沃克在接受CTV記者採訪時說：「我們認為這和個人偏好有關，是否參加產前保健也是原因之一。我們發現那些參加過產前保健的婦女更願意在生產時使用無痛分娩。」
研究小組對安省2004至2006年間生養過孩子（非雙胞胎或多胞胎）的22萬婦女進行了跟蹤調查，發現有56%的低收入媽媽接受了無痛分娩手術，而在高收入的媽媽中，這個比例是69%。
來自北京的移民吳女士接受採訪時說：「我理解，中國人一般不太接受無痛分娩，主要是對無痛分娩採用藥物產生的副作用不清楚，尤其是擔心對孩子有副作用。所以，一般產婦身體條件允許，就採用自然生產，身體條件不好的，一般就採用剖腹產了。」吳女士本人有兩個孩子，第二個孩子是幾年前在加拿大出生的，兩個孩子都是自然生產。
學者：教育程度是選擇藥物的關鍵
但對研究者來說，原因仍不甚明朗。一種觀點是，這可能和受教育程度有關—— 低收入的媽媽也許從來就沒聽說過無痛分娩。
一月初發表在《美國婦產科雜誌》 （American Journal of Obstetrics and Gynecology）上的研究如此寫道：「儘管進行無痛分娩——被廣泛認為是現代婦產科學最偉大的成就之一的人數在增長，但並不是每個婦女都瞭解它。」
研究者發現，文化的因素也在其中起著作用。比如，來自亞洲的婦女更傾向於相信生產中的痛苦是不可避免的，從而更能忍受這種痛苦。
拒絕使用是媽媽自己的選擇？
渥太華的貝娜得‧卡佳（Bernadette Kaja）是一位來自低收入家庭的媽媽。她說，拒絕使用無痛分娩是她自己的選擇，和收入毫無關係。
「她們告訴我，打完這針後，你生的時候就不會痛了，」她對記者說：「但我感覺這樣做非常、非常不好。」
以往來自美國的研究也表明，供低收入婦女選擇的止疼藥要少得多，因為它牽扯到保險費的問題。
(http://www.dajiyuan.com)
