【大紀元3月18日訊】（大紀元記者俞建新編譯報導）石油巨擘荷蘭皇家殼牌石油公司（Royal Dutch Shell）宣佈將進一步裁員1,000人，並坦承公司對全球經濟衰退反應遲鈍。
殼牌集團在全世界擁有10萬名員工，去年已裁員5,000人，而今年將進一步再裁員1,000人。殼牌公司沒有提供裁員的細節。
公司總裁沃瑟（Peter Voser）在推出其新的公司策略時作出了這一宣佈。他說：「公司比我們想象的複雜、反應遲鈍，因此，我們讓其敏捷起來。」
殼牌在英國各地，包括阿伯丁（Aberdeen）、倫敦和埃爾斯米爾港（Ellesmere Port）斯坦洛（Stanlow）煉油廠，雇佣了大約8,500名員工。沃瑟誓言將改變殼牌幾年來業績不佳的狀態，讓生產量增長11%，到2012年達到每天350萬桶的產量。
雖然2008年創紀錄的石油價格提升了該行業的利潤，但是去年經濟衰退的打擊卻使獲利大跌。殼牌在縮減成本、適應新形勢上已經落後競爭對手。
沃瑟補充說：「（公司）的重點將落在更具競爭性的業績、增長和快速的策略落實上。我們需要做很多事情來減少成本並改善公司的運營業績。」
據悉，殼牌期望在接下來三年陸續開展的項目中使資金周轉強勁增長，並表示公司正在評估至少35個新項目。
(http://www.dajiyuan.com)
