【大纪元4月13日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)北京时间4月13日，雷霆和拓荒者进行西区老八最终战，开拓者在坎比30分13篮板大发神威下，力拼”雷帝”杜兰特（K.Durant），两队拉锯到最后三分钟，雷霆熄火给了开拓者机会，最终开拓者以103-95力克雷霆。暴龙输了公牛后，排名掉到东区第九，今天终于把握住机会，巴尼亚尼(A.Bargnani)轰下33分，带领暴龙第三节领先20分，最终以111比97击败活塞。
坎比30分压制雷霆 103-95
赛前拓荒者、马刺和雷霆同为49胜31负，但由于相互战绩处劣势，雷霆列第八。当然这也意味着今天谁输球，谁就要掉到第八，季后赛首轮的对手将会是湖人。但早些时候马刺击败森林狼，接着雷霆和开拓者一战就是关键中的关键了。
不过拓荒者主将罗伊在开赛前不久，对外宣布自己的右膝半月板有撕裂伤，常规赛最后两场确定不能出席，至于季后赛何时回归、能否回归也都还是未知数。这无疑对雷霆是个大好机会，但是他们没料到向来只会抓篮板的坎比，今天竟然把自己当成了罗伊打。
坎比在充满季后赛的气氛中，全场16次出手命中12球，得到30分的同时还抓到13个篮板送出3次助攻并且没有一次失误，这不仅是他本季新高，更是生涯14个球季中第4度得分达到30。虽然开拓者第三节以30-20胜出，前三节以73-71领先。但雷霆以一波10-4开始第四节，格林在这波攻击中独得8分，雷霆以81-77领先。不过坎比在终场前6分50秒的扣篮再次扭转了战局，并带动开拓者最后三分钟一波12-0的攻势，一口气轰垮雷霆。米勒(A.Miller)22分7次助攻4个抢断，阿尔德里奇(L.Aldridge)和巴图姆(N.Batum)分别得到15分和12分。
今晚杜兰特命中率低了点，20投仅8中，但靠着罚球10罚10中，仍砍下30分，可惜末节三分钟的得分荒，让他的最后一记三分只能将比数缩小到6分差，无力扭转战局。杜兰特赛后表示：“我们当然每场都想赢，但那是不可能的。我们还有一场比赛要打，而我们将会趁此机会尽力表现。但无论对上谁，我们都会继续拼战，为季后赛做好准备。”格林(J.Green)17分。威斯布鲁克(R.Westbrook)表现糟糕仅11分进账，外加0助攻5个失误。
暴龙夺胜力图翻盘 111-97
上一战惨败给公牛后，暴龙落居第九外，还与老八的公牛差了一个胜场。他们唯一的优势就是赛程，因为剩下的两个对手是活塞和尼克斯，反观公牛将背靠背挑战山猫和凯尔特人。因此与活塞一战成为暴龙重新翻身的关键。
从开赛暴龙全体队员就贯彻了必胜的意志，尽管当家球星”龙王”波什（C.Bosh）不在，巴尼亚尼全场22投13中，三分6投5中砍下33分，带领首节落后的暴龙，在第二节独得17分带领全队打出34-20的14分优势，上半场以58-46演出大逆转。
暴龙在第三节锁定胜局，今天表现抢眼的强森(A.Johnson)和巴尼亚尼包下球队本节前12分。反观活塞陷入低迷，4分钟内他们仅有普林斯（T.Prince）命中一球，暴龙完成10-2的攻击波，以68-48直接判了活塞死刑。
猛龙全场75投45中，命中率高达60%，远远超过活塞46.8%，助攻也以37-20占据绝对优势。看来前一场猛龙主帅特里亚诺的训话还是有用的：“我们有好几个球员都想拉开单打，所以我们不断强调信任队友的重要性，以及要合理分配球。”不过，即使赢了周四与尼克的另一场关键战，但还得公牛输球才行，这让今天12投10中砍下26分强森不禁说道：“我们现在不得不祈祷波士顿能够击败芝加哥。”
拿下17分的普林斯看着两队的争夺心中兴起无限感慨，赛后谈到：“这的确挺让人失望的。” 毕竟活塞自2001年以后就从未缺席过季后赛。戈登（B.Gordon）24分，维拉纽瓦（C.Villanueva）16分。 (http://www.dajiyuan.com)
