【大紀元4月24日報導】（中央社紐約23日路透電）新秀戴維斯（Ike Davis）今天轟出職棒生涯第一支全壘打，而日本的高橋尚成（Hisanori Takahashi）也拿下大聯盟首勝，率紐約大都會（Mets）以5-2擊敗亞特蘭大勇士（Braves）。
此勝是大都會近5戰贏得的第4勝。大都會目前戰績落後勇士半場勝差，正努力掙脫國聯東區墊底地位。
大都會一壘手戴維斯，5局下擊出陽春砲，把比數扳成1-1平手，第6局大都會再獲2分，打破平局。
先發右投梅恩（John Maine）在第4局左手肘痙攣離場後，高橋尚成（戰績1勝1敗）緊急登場救援。
高橋後援投3局，三振7人，被敲出2支安打，失一分，第5局自己上陣揮棒，擊出一壘安打。（譯者：中央社王黛麗）
