【大紀元4月25日訊】（大紀元記者王洛雲德國報導）德國「民告官」典型案列「空軍靶場」案在經歷17年的庭審後，終於塵囂落定，近日國防部公開了對位於勃蘭登堡北部靶場進行改建計劃的最後決議，「空軍靶場」將會成為聯邦機構用於房地產管理的設施，這個地區的空域限制也將會取消。
這個案件的整個過程也不是一帆風順的。去年3月柏林勃蘭登堡首席行政院宣判，佔地144平方公里的空軍靶場不得再進行低空飛行訓練。去年6月，前國防部弗朗茨-約瑟夫‧榮也曾經公開表態，這個基地將不再用於空軍靶場。但是直到21日才明確，這個基地最終完全脫離軍用目的。
伴隨整個訴訟過程，民方舉行了各種各樣的如信息日、征簽、音樂會、定期徒步行走等抗議活動。作為民運運動中的成功案列，這個案例被德國各方強烈關注。德國地方議會及州議會都是經過選舉層層產生的。他們與媒體都把自己定位於民眾一方。
反對靶場的各方民間組織對國防部的決定表示歡迎，但同時宣佈將繼續努力，因為下薩克森州的霍恩以及巴伐利亞西格堡地區還有兩個空軍靶場，也面臨同樣的問題。他們還在繼續使用中。
目前，當地的一個工作共同體正在研究策劃，未來怎樣利用這塊土地。有消息稱，有可能在該地區利用再生資源開發旅遊。 (http://www.dajiyuan.com)
