【大紀元6月3日訊】洛杉磯縣書記（Los Angeles Registrar-Recorder/County Clerk）處上週宣佈，其Norwalk總部的現場投票時間已延長至週末直到6月8日全州範圍的直接初選。書記員Dean Logan說，「我們承諾為洛杉磯縣的選民們提供多種選擇來儘量讓他們有一切機會來投票。週末投票的選擇受到那些沒時間在選舉日投票的人的歡迎。」
如想提早投票，選民們可在6月7日之前去到洛縣書記處總部的三樓，地址是12400 Imperial Hwy., Norwalk, CA。提早現場投票的開放時間為週一至週五早8點到晚5點的正常上班時間，以及6月5日至6日週末的早8點到晚4點。
Logan還說4月9日開始，洛縣書記處已經開始授理選民的郵寄投票申請：「到今天為止，超過75萬2千名選民領到郵寄選票，並有將近9萬5千人已寄回或親自來縣書記處交回了他們的投票。」
Logan敦促選民積極參加投票，他說：「6月8日那天，你有機會對加州的未來和你所居住的社區產生影響。」6月8日的初選中，選民將從 350位候選人中選出19個聯邦職位、44個州、4個縣、5個市、6個司法區的職位，並決定是否通過5個州政府提案、2個市政府提案、2城市提案和2個學區提案。
此外，Logan為選民列出以下注意事項。
確認自己的投票地點，確認的方式可以通過上網www.lavote.net或打電話(800) 815-2666按1。在下週二的選舉日，投票站將從早7點到晚8點開放。
申請了、卻未按時寄回郵寄選票的選民可以在選舉日當天將選票遞交給任何一個洛杉磯縣的投票站。請記住把選票封裝在紫色（Vote by Mail）信封內並簽上名字。丟失或損壞了郵寄選票的選民可以在本地投票站領取臨時選票。
確認你的選民身份，想確認自己的選民身份或黨籍的選民可上網www.lavote.net，點擊「Voter Registration Status」按鈕。
未登記黨籍的選民和交叉投票(crossover voting)。加州規定，民主黨和共和黨只允許登記為「拒絕表態」（Decline to State）或「無黨派」（Non-Partisan）的選民交叉投票。不想交叉投票的無黨派選民可以領取「無黨派」選票，從無黨派候選人挑選。
投票站的語言服務。洛杉磯各投票站都有雙語服務人員，並提供各種翻譯資料。如有需要，選民還可打多語種熱線電話：(800) 481-8683。根據聯邦法律，洛縣書記處將提供除英語以外的六種語言協助：中文，日文，韓文，西班牙文，菲律賓和越南文。
有特殊需要的選民。所有的投票站都有方便殘疾人的設施，如可讓輪椅通過的投票台等。
網上資源：
‧要檢查您的選民資格和註冊黨籍（https://lavote.net/SECURED/VOTER_REG/）
‧查找投票地點，或查看選票樣本（http://www.lavote.net/Locator/）
‧核實您的郵寄選票情況 (http://rrcc.co.la.ca.us/elect/）
‧查看6月8日選舉的初步結果（http://rrcc.co.la.ca.us /elect/） (http://www.dajiyuan.com)
