【大紀元8月15日訊】（大紀元綜合報導）近日，網絡流傳「中國石油天然氣集團公司新聞報導公文稿件慎用詞彙表」引髮網友圍觀。中石油有關官員認可了文件的真實性，但強調這是「內部文件」，只對中石油內部媒體新聞報導和公司內部公文稿件適用。
據大陸媒體8月14日報導，從網絡上公佈的內容看，這份名為「中國石油天然氣集團公司新聞報導公文稿件慎用詞彙表」的文件3,000多字，對涉及「集團公司領導活動」、「人事勞資和薪酬」、「安全環保、穩定與法律糾紛」等九個部份共35個類別的新聞報導中慎用詞彙和應用詞彙進行了歸納總結，涉及上百個詞彙。
中石油稱，發佈此「詞彙表」是為「進一步規範新聞發佈和公文稿件用語，正確引導輿論」，「供新聞發佈之用」。
該「慎用詞彙表」主要涉及對一些特定人群、特定活動的用語規範，以及對企業經營狀況和實力的描述。其中，報導經營業績時，不使用「壟斷」、「暴利」、「豪門」等詞彙；報導薪酬時,慎用「高薪」、「漲工資」、「高福利」、「灰色收入」等詞彙；報導資本市場表現時,不使用「圈錢」、「套現」、「斂財」、「破發」、「市值蒸發」、「頭籌」、「A股之最」、「第一紅籌」、「全球市值第一」、「亞洲最賺錢的公司」等詞彙，慎用「走紅」、「全線飄紅」、「登陸」、「護盤」、「榮登股榜」等詞彙的條目，引發了網友的關注和熱議。
網絡流傳的《中石油天然氣集團公司新聞報導和公文稿件慎用詞彙表》部份摘錄
類別場合具體類別場合「慎用」或「不用」應該使用
一、集團公司領導活動報導公司集團公司領導出席各類慶典、會議等活動時「親自」、「蒞臨」、「光臨」「出席」、「參加」等。
報導集團公司領導赴國(境)外執行公務時「訪問」、「出訪」「談判」、「簽約」、「業務交流」、「參加會議」等。
集團公司領導到基層調研、檢查工作「考察」、「視察」「慰問」、「調研」、「檢查」等。
報導集團公司領導講話，除黨組主要領導外「做重要指示」、「發表重要講話」「指出」、「強調」、「要求」、「批示」、「發表講話」。
報導中涉及的領導職務「首長」、「老闆」、「老總」、「班長」、「一把手」「公司領導」、「公司主要領導」等。
在黨內會議上不能稱呼行政職務「同志」、「黨組成員」、「黨組領導」「黨組主要領導」等。
二、經營狀況報導集團公司經營業績時「壟斷」、「暴利」、「豪門」、「大腕」、「衰退」「拐點」、「借債」、「下滑」、「舉債」、「虧損」等「營業收入」、「上繳稅費」、「利潤總額」、「增加盈利」、「穩定增長」、「運行平穩」、「增速變緩」、「健康發展」、「發展勢頭良好」等。
報導集團公司上繳國家的「特別收益金」時「暴利稅」「特別收益金」。
涉及集團公司稅收等報導時「避稅」(《詞彙表》未給出)
三、煉化生產和市場供應報導煉油能力、市場供應時「產能擴張」、「爭奪市場」、「佔領市場」「增加」、「提高」、「擴大」等。
報導油品銷售時「搭售」、「配售」、「斷供」、「降價促銷」、「禮品促銷」(《詞彙表》未給出)。
報導油價變化時「漲價」、「降價」「調整」、「上調」、「下調」、「調價」、「波動」、「提高」、「上浮」、「回落」、「衝破」。
報導油氣供應緊張時「油荒」、「氣荒」、「斷檔」「供求矛盾」、「資源緊張」、「油品緊張」、「天然氣緊張」。
涉及集團公司市場供應報導時「佔領」、「控制」、「蠶食」、「擠出」、「通吃」、「國退民進」、「保證國家能源安全」、「保證國家能源供應」「保障國家能源安全」、「保障國家能源供應」等。
四、人事勞資和薪酬報導集團公司領導職務變動時「交棒」、「卸任」、「換帥」、「更替」、「掌舵」、「替換」、「空降」、「一肩挑」、「掌門人」、「頭把交椅」「擔任」、「任命」、「接任」、「辭任」、「離任」。
報導用工制度時「裁員」、「減員」、「買斷」、「下崗」、「待崗」、「瘦身」、「冗員」、「大鍋飯」、「優化下崗」「減員增效」、「精簡人員」「總量控制」、「控制機構編制」、「控制用工總量」、「控制人工成本」、「優化用工結構」、「依法規範勞動用工」等。
報導時涉及員工崗位時「核心崗位」、「重要崗位」、「關鍵崗位」「一線員工」、「基層員工」、「技術崗位」等。
報導薪酬等事項時「高薪」、「調資」、「漲工資」、「高福利」、「隱形收入」、「薪酬上漲」、「灰色收入」、「提高或增加收入」「規範薪酬分配」、「完善薪酬體系」等。
五、資本市場報導中石油在資本市場的表現時「圈錢」、「套現」、「斂財」、「縮水」、「破發」、「上市」、「旗艦」、「市值蒸發」、「頭把交椅」、「頭籌」、「A股之最」、「收益最佳」、「第一紅籌」、「盈利能力最強」、「全球市值第一」、「資本市場的引擎」、「亞洲最賺錢的公司」「走紅」、「全線飄紅」、「騰飛」、「登陸」、「護盤」、「榮登股榜」「增持」、「表現良好」、「超出預期」、「高出發行價」、「低於發行價」等，可使用「反彈」等。
涉及資本運營報導時「救市」、「現金吃緊」、「現金短缺」「資金緊張」等「發售」、「募集」、「融資」、「增持」、「回購」、「發行債券」、「公開發行」、「提升公司價值」。
六、安全環保、穩定與法律糾紛需公開報導的生產類突發事件「中國石油[10.32 0.58%]集團某某公司」、「中國石油某某公司」以事發企業名義對外發佈，如「某某公司發生一起交通事故」等。
需公開報導的礦區突發事件「中國石油某某公司某某小區」以事發地所在小區名字報導，如「某省或某市某小區」發生火災。
涉及法律糾紛方面的報導「中石油賠償」「、中石油遭索賠」、「規避法律風險」、「規避法律責任」「依法維護權利」、「某某案開審」、「某某案審結」。
八、企業稱謂報導集團公司所屬企業時「存續企業」、「非存續企業」「上市企業」、「未上市企業」或使用集團公司規定的企業統一名稱。
九、其他報導中石油在國民經濟中的地位時「最大」、「第一」、「航母」、「旗艦」、「領頭羊」、「排頭兵」「國有重要骨幹企業」、「國家特大型石油石化企業集團」等。
報導中石油生產製造的各類產品、商品或使用效果時「最佳」、「最好」、「最著名」等具有強烈評價色彩的詞彙(《詞彙表》未給出)。
報導集團公司科技成就時「唯一」、「世界第一」、「僅此一家」、「僅此一項」「領先」、「位居前列」、「重大突破」、「自主創新技術」等。
(http://www.dajiyuan.com)
