【大紀元9月10日訊】（大紀元記者楊敏澳洲編譯報導）澳洲悉尼 Hurstville Public School 的學生家長們現已迫使紐省政府收回將該校小學5、6年級的學生轉至附近男子中學（Georges River College）的搬遷計劃決定。
紐省政府原計劃將 Hurstville Public School 的小學生們轉至Georges River College，以應對預計該校入學人數的增長。省政府擬在Georges River College花費1400萬澳元增建15間教室，本計劃本應自下週一開始實施。但因轉學計劃已無法實施，省教育部門現將不得不另作計劃安排。
9月9日上午，Hurstville Public School 擠滿了憤怒的家長們，他們在空中揮舞著拳頭大聲喊「不」，Kogarah地區議員伯頓（Cherie Burton）說，她最終尊重家長們的意願，並放棄搬遷計劃。她說：「學生們不用搬遷了，我們會另想辦法來安排那15間教室。我保證會另投資金500萬元在Hurstville Public School 增建教室。轉校搬遷是個很傷神的問題，現在是該結束的時候了。」
據悉尼晨鋒報報導，紐省政府的屈服估計與上月工黨在 Hurstville地區選票下降了16%有關，其在Kogarah的選票僅佔17.7%。
Hurstville Public School 是一所精英學校，現接收120名5、6年級的學生，居紐省該年級學生量之首，其學生多來自 Hurstville區之外，他們參加每年的選拔考試，家長們認為這非常有競爭力，可為孩子將來挑選理想中學打好基礎。
紐省教育廳悉尼地區主管萊姆伯特（Phil Lambert）就此說，該校預計註冊入學人數的增長將最終限制Hurstville地區以外學生的入學機會。他告訴家長們說， Georges River College Hurstville Boys Campus 校區的改建在未來可以提供場地以幫助 Hurstville Public School 應對入學人數的增長。 (http://www.dajiyuan.com)
