【大纪元9月19日报导】（中央社阿曼马斯开特18日法新电）遭伊朗逮捕、经由波湾国家阿曼调解才得以获释的美国女登山客，今天启程返家，并请求各界为她的另外2名伙伴祈祷，希望他们也可以尽快获释。
登山客萧德（Sarah Shourd）在母亲诺拉（Nora）的陪伴下，在阿曼首都马斯开特（Muscat）机场搭机前往杜拜（Dubai）。她临上机时说：“我感谢良善又好客的阿曼人民的支持，也请求你们为我的未婚夫包尔（Shane Bauer）和友人法塔尔（Jose Fattal）祈祷，祝他们重获自由。”
32岁的萧德身穿白色上衣和黑色长裤。她说：“希望天意能让他们很快就获释。”她说：“希望不久的将来，能跟我的2名伙伴包尔和法塔尔，一起拜访阿曼王国（Sltanate of Oman）。”
萧德和登山伙伴被捕超过1年后，在13日获释。这3人在伊拉克迷路误入伊朗，在2009年7月31日遭逮捕。
伊朗当局指控这3人“从事间谍活动及非法进入伊朗”，但是3人坚称，他们是在伊拉克库德族自治区旅行时迷路，误入伊朗。
萧德准备离开阿曼时说：“以后一想到我重获自由的第一口呼吸、一闻到甜美的檀香，一想到有机会站在海边听浪，我就会想到贵国。”
她在缴付大约50万美元的保释金之后获释。伊朗强硬派总统艾马丹加（Mahmoud Ahmadinejad）和美国国务卿希拉蕊‧柯林顿（Hillary Clinton）都说过，阿曼在营救过程扮演一角。（译者：中央社赖秀如）
