【大紀元2011年01月21日訊】(大紀元記者李平澳洲墨爾本編譯報道)澳洲消費者將受到物價上漲和食物短缺的雙重打擊，因為昆士蘭洪水令商家們將約60億元的損失追加到了成本中，使得這次洪災成為了澳洲歷史上損失最慘重的災難。
糖業追加的損失成本為5億元，如果五月份收穫季節仍繼續降雨，這個數字可能還會有顯著增加。糖價上漲已經反映到了市場。
農業追加的損失成本達10億元，商業界表示，有1萬商家直接受到了洪災的影響，高峰期時每天損失約達4.6億元。煤業和旅游業也受到了嚴重影響。
風險評估公司AIR Worldwide估計損失為60億元。
據Agforce主席芬雷（Brent Finlay）所述，儘管洛克谷遭到了洪水的肆虐，但多數穀物已經收割。
預計牛奶、麵包和肉類會面臨短期問題，但也可能由於瘋購、季節原因和農民因基礎設施被毀而不能將產品送抵市場所致。
一些連鎖店因洪水毀壞或電力中斷而一度關閉，預計會在未來幾日重新開始營業。
「國家零售商協會」表示，供求會引發價格上漲，全國有28%的果蔬來自昆士蘭，因此價格上漲是很可能的。協會總裁布萊克（Gary Black）稱，短期會在一段時間內有些影響的。Agforce指出，基本食物的短缺，如大麥、燕麥和鷹嘴豆可能要持續到9月份。羊肉的價格已經是歷史上最高的了。牛肉的供應應該很充足，但農民們也會因設備和道路的毀壞而受到極大的影響。
