【大紀元2011年01月31日訊】（中央社台北2011年1月31日電）荷蘭合作銀行集團（Rabobank Groep NV）指出，受全球市場「吃緊」、基金投資增加和貿易管制潛在風險等因素影響，今年農產品價格波動可能會更加劇烈。
荷蘭合作銀行駐雪梨食品暨農企研究顧問部門總經理薛拉德（Justin Sherrard）今天在聲明中表示，農產品市場繼去年受需求高漲和俄羅斯出口禁令等供給衝擊因素推升後，價格可能會維持在「高水平」。
本月齊聚柏林的各國農業部長表示，他們對農產品「價格波動與炒作過度」可能對糧食安全造成威脅的現象感到憂心。去年8月俄羅斯因乾旱歉收而宣布出口禁令，造成芝加哥小麥價格飆至23個月高點，而玉米價格則是因庫存減少而改寫30個月來新高。
薛拉德表示：「全球市場吃緊加上庫存水準低落，讓市場吸收俄羅斯乾旱導致糧價暴漲這類供應面衝擊的能力變得很小。」
3月交割小麥期貨今天一度上漲1%，達每英斗8.34美元，去年8月6日俄羅斯宣布禁運後每英斗價格曾攀抵8.68美元。玉米期貨今天漲幅一度達0.9%，報6.495美元，21日曾觸及6.67美元價位。
薛拉德寫道：「諸如出口禁令和進口限額與關稅等貿易管制存有可能性，開發中國家為了促進國內糧食生產，確保民眾負擔得起食品價格，可能會施加上述手段。」
彭博彙編數據顯示，涵括8種期貨的標準普爾GSCI農業指數去年累漲44%，刷新1974年以來最大漲幅，其中由棉花、玉米與小麥領漲，主要在於加拿大、中國與澳洲水患，加上俄羅斯乾旱都使農作損失慘重。（譯者：中央社尹俊傑）
