【大紀元2011年11月20日訊】（大紀元記者蘇臻綜合編譯）美國《華盛頓時報》編輯戴克（Brett M. Decker）和參議院外交關係委員會共和黨前首席法律顧問崔波列特（William C. Triplett II）最近聯合出版了一本新書《向北京卑躬 》（Bowing to Beijing），《華盛頓時報》14日刊載愛德曼（Edelman）國際公司副總裁布蘭克（Tony Blankley）對新書的書評。布蘭克認為：「這本剛剛出版的書將徹底改變你對中國的認識。即使你像我一樣，已經對中共的威脅有著最深的擔憂。」
布蘭克說：「當我第一次翻開這本書時，我希望能找到很多中共偷竊西方機密的案例。確實，在這本書中，這種案例多達100頁，描述中共當局如何努力地竊取西方國家的軍事和工業機密及如何利用這些機密，迅速成為一個強國，並意圖擊敗美國，取代美國在世界上的主導地位。兩位作者詳細列舉了這一努力的空前龐大規模。」
「但是這本書的第一章，探討的卻是有關中共侵犯人權的議題。這本書前50頁，兩位作者逐項說明中共為何如此嚴重侵犯人權的深層原因。看完這50頁之後，讀者將慷慨激昂地抵制中共的統治，不僅為了美國的利益，更是為了全人類。」
「這50頁將會堅定你對抗獨裁暴政的決心，絕不能讓這麼一個壞東西蔓延到世界各地——更遑論美國。在這50頁中，兩位作者將發生在集權中國，那些令人毛骨悚然的道德淪喪事蹟，以敘事的方式，真實地揭發出來。」
「很多人曾經希望，隨著中國進入世界並擁抱資本主義，它將成為一個現代化的、進步的社會。但是兩位作者嚴肅地指出，和中共交往並期待其變好的想法，是錯誤的。在過去的十年裡，隨著中共領導層集權，中國也變得越來越糟。200到300名中國共產黨高官的後代，被稱為太子黨，已經在企業和政治兩個領域取得了重要職位，他們正運用不可思議的巨大力量收買企業界，剝削工人階級和農民，並準備讓中國取代美國，成為世界上居主導地位的國家。」
「一旦你讀完令人痛心的前50頁，你將不會再抱著『中國正走向一個文明的、自由的社會』的希望了。」
「不管你認為西方文明對人類帶來了什麼影響，可以說，西方國家的人民已經生活在一個合理開明的人道社會中，可是在中共統治下的中國社會卻截然不同。這裡，我僅以本書作者提出的數百個例子中的其中一例來說明：被賣到血汗工廠的年僅9歲的兒童和弱智的人，在奴隸般的惡劣環境下，日以繼夜的工作，而且這種現象是一個常態。可悲的是，玩具工廠最常見的就是童工。這些廉價成本的玩具卻在美國的貨架上以相當高的價格出售。」
「兩位作者根據童工、環境破壞，以及為獲取器官把監獄拘留者殺死等事件，系統的評估了共產主義政府的邪惡意圖和其後果。在『宗教不見容於中共政權』的精采敘述之後，作者得出了一個結論：『在中國，基督徒活在恐懼之中。』」
「正如兩位作者猛烈抨擊中共政權，他們對美國政府幫助中共當局也是毫不客氣地予以批評。作者指名道姓，並在書中專章敘述中共和它的一些美國盟友，是如何滲透美國的企業，並盜取美國政府的機密。」
中國產品不僅便宜，也很危險
《華盛頓時報》15日刊載了《向北京卑躬》中關於中國有毒產品的部份內容如下。
中國向美國消費者出售了大量的有毒產品，從兒童玩具、成人維他命到寵物食品，幾乎各種產品都有毒。
2011年4月，美國食品和藥物管理局（FDA）公佈的拒絕入境的中國產品高達197次，這些產品包括危險的心電圖儀、化妝品、寵物藥、減肥藥、畸齒矯正器、手術繃帶、冷凍菠菜、蘆筍和糖果。
這說明了中國製造的眾多產品的巨大風險。不幸的是，僅僅美國海關拒絕中國有毒產品並不能保證這些產品不會流入美國家庭，因為腐敗的中國出口商會再度運送被拒絕的產品，希望這些產品最終能通過美國海關。我們可以直截了當地說，來自中國的產品，沒有一件可以被認定是安全的。
FDA只檢查進口產品的1%，這表示我們會吃進很多不好的東西。美國今年已經發生多起案例，如中國的漿果被檢出有沙門氏菌，以及腐壞的魚被塗上農藥。根據《消費者報告》，FDA在4個月期間，就拒絕了298批來自中國的產品，其中包括骯髒的水果，致癌的蝦子，和有毒的劍魚。在許多情況下，中國出口商為了逃避海關檢查，會貼上完全不同於實際產品的標籤，如將腐爛的肉標示為乾燥花。其它從中國進口的一些常見但有危險的食品包括注射過抗生素的冷凍鯰魚、表皮有農藥的蘑菇、含致癌防腐劑的蘋果、被細菌污染的沙丁魚和乾貝。
環保團體「食物和水觀察」（Food & Water Watch）於2011年6月發佈了一個令人震驚的關於中國進口食品的報導：「中國出口到美國的食品在過去10年翻了三番，2010年來自中國的食品近40億磅，價值近50億美元。在2006年到2010年間，FDA拒絕了9,000多項來自中國的不安全產品」。這個訊息的發佈很重要，因為目前美國的食品許多來自中國，包括三分之二的蘋果汁﹝每年4億加侖﹞、超過75%的羅非魚 （tilapia）（2010年是2.88億磅）、50%的鱈魚、20%的菠菜、90％的維生素C補充劑，以及超過 880萬鎊的糖果。
（責任編輯﹕白玉）
