【大紀元2011年12月22日訊】（大紀元記者王嫣然編譯報導）儘管現在的家用電器比以往更省電，然而，美國家庭的電費支出，在過去五年仍然不斷攀升。無論是上漲幅度或電費所占居民收入比例都創最高紀錄。未來由於能源價格持續上漲，加上多數電廠進行設備汰舊換新，美國電費有長期上漲的趨勢。
據《今日美國》對政府公佈的數據分析發現，2010年美國家庭平均每戶年繳電費1,419美元，不僅創新紀錄，也連續五年電費漲幅超過通脹率。美國家庭年繳電費近20年增加近300美元，這是自1970年代電價飆漲以來的最大漲幅。
美國經濟分析局公佈的數據顯示，自1996年以來，電費在美國人稅後收入的消費比例越來越大，每100美元的收入要有1.5美元用在電費上。而美國家庭的收入卻基本處於停滯狀態。
家庭用電量增加
居民耗電量在2009年短暫下降後，去年強勁反彈，創紀錄新高。雖然空調和家用電器比以往更省電，如現在一臺新冰箱的耗電量只有1990年同類產品的一半，但消費者住房面積大，空調和其他電子產品數量更多，超過了單個電器的節能效果。
而且電價也在節節攀升。據能源資訊管理局報告顯示，今年到目前為止，美國家庭電價達到了創紀錄的11.8美分每千瓦小時。電價的增長也有燃料價格上漲和舊電廠改造開支的因素在內，尤其是採用新設備取代污染嚴重、達不到聯邦清潔空氣標準的燃煤電廠。
電廠汰舊換新 成本上揚
總部位於夏洛特的杜克能源公司表示，電價的增長是為了改造舊電廠，並使電力傳輸系統更加安全可靠。該公司已與北卡羅萊納州達成初步協議，明年二月電費將上漲7.2％，低於最初所要求的17％。
杜克能源公司發言人康維（Betsy Conway）女士表示，整個電力行業正在面臨成本提高問題，因為老化舊電廠正在逐步退出運營。
電力成本各地差異很大，主要取決於人們的居住地點。美國西北部靠近水電站的社區電費最便宜，只有2美分每千瓦小時。最貴的是大電力公司，如為紐約市供電的聯合愛迪生公司（Consolidated Edison），電費為26美分每千瓦時。
聯合愛迪生公司發言人奧勒特（Chris Olert）說，高稅收、對污染空氣燃料限制和維持地下輸電系統開支都在抬高消費者的用電開支。
然而，由於未來能源價格的持續上漲，並且會有更多高污染燃煤電廠即將關閉，電費價格勢必會長期上漲。杜克能源公司計劃明年繼續提出電費上漲的要求，用於填補新建天然氣發電廠的成本。
