【大纪元2011年05月27日讯】（大纪元记者胡真爱尔兰报导）爱尔兰奥林匹克理事会（Olympic Council of Ireland）希望伦敦奥委会安排奥运火炬传递活动在明年6月6日抵达北爱尔兰之后可以跨越边境，进入爱尔兰。
由于2008年北京奥运火炬国际传递受到人权示威者的抗议，国际奥委会制定新规定，火炬传递活动只在承办国境内举行。因此明年的奥运圣火传递仅在英国境内进行。
但在上周英国女王对爱尔兰进行了和平愉快的访问之后，爱尔兰奥林匹克理事会（Olympic Council of Ireland）希望伦敦奥委会安排奥运火炬传递活动在明年6月6日抵达北爱尔兰之后可以跨越边境，进入爱尔兰。OCI强调火炬传递应该穿越爱尔兰国境，因为OCI是整个爱尔兰岛的奥林匹克委员会，而他们有25%的运动员和官员来自北爱尔兰。
爱尔兰奥林匹克理事会（OCI）主席帕特.希基（Pat Hickey）指出，奥运圣火传递活动能否到达爱尔兰，还需要国际奥委会7月6日在南非举行的会议中正式通过。会议通过之后，爱尔兰两名著名拳击手迈克尔.卡鲁斯（Michael Carruth） 和 韦恩.麦克洛(Wayne McCullough)将负责象征性进入爱尔兰边境的圣火传递任务。
英国体育部长休格.罗伯逊（Hugh Robertson）表示，（火炬传递活动）进入爱尔兰的意向是非常明确的，目前我们正在进一步确定具体事项。
伦敦奥运会的圣火将于2012年5月18日在奥林匹克运动的故乡希腊雅典点燃，之后将在英国境内由8000名火炬手进行8000英里，为期70天的传递活动，圣火将于2012年7月27日抵达伦敦奥运会开幕式。◇
