【大纪元8月29日报导】（中央社台北29日电）南韩企划财政部长朴宰完（BahkJae Wan）指出，在风险攀升下，政府恐调降今年成长预测。
朴宰完今天在首尔一项论坛演说后向记者表示，“我见到下滑风险增加，我们恐须修正成长预测。”“目前我们维持4.5%（经济）成长预测。”
在欧洲对抗主权债务危机和美国成长脚步蹒跚之际，本月发生在金融市场的乱流凸显另一次全球景气下滑的风险。
国际货币基金（IMF）总裁拉加德（Christine Lagarde）在怀俄明州杰克森霍尔（Jackson Hole）的央行官员论坛中指出，世界经济正处于一个“危险的新阶段”。
南韩央行总裁金仲秀（Kim Choong Soo）26日在杰克森霍尔接受访问时指出，南韩能够达到经济成长4.3%的最初预测，“除非有戏剧性事件发生”。他表示，只要世界经济没有面临所谓的二次下滑或衰退，南韩央行将持续利率“正常化”。
根据政府今天公布报告，南韩7月经常账顺差达49.4亿美元，为9个月以来最大。
大宇证券（Daewoo Securities Co.）固定收益分析师Yoon Yeo-sam表示，“接下来几个月”，经常账顺差恐将缩减。（译者：中央社徐睿承）
