金山市府「垃圾生意」爆「垃圾政治」

——李孟賢曾為Recology提高居民垃圾收集費44% Recology為「選吧,李孟賢」效力

人氣 6

【大紀元2011年08月30日訊】(大紀元記者吳雅儒綜合報導)上週四(8月25日),針對舊金山市府於7月授予Recology垃圾處理公司的一份價值1.12億垃圾填埋合同,一組尤巴縣(Yuba)居民向舊金山高等法院提出訴訟。
  
五週兩官司

這份為期10年的合同,授權Recology公司從2015年起,將舊金山市的垃圾運往130英里以外的尤巴縣填埋。該縣居民狀告舊金山市府在授予這個合同時,沒有首先評估其對環境的影響。

這是在五週內,這份合同招來的第二個官司。7月19日,另外一家垃圾處理公司Waste Management就提出了訴訟,指市府在給予Recology合同時違反了舊金山市的公平競爭法。Waste Management 公司稱市環保局在要求各公司參與競標時,其競標內容只有垃圾處理,而沒有垃圾運輸。但Recology公司卻既投了垃圾處理的標,又投了垃圾運輸的標,最後獲得了垃圾處理和運輸雙向合同。

Waste Management目前從事著舊金山市的垃圾運輸填埋工作,其填埋地點是在55英里外的利弗莫爾(Livermore), 這份新合同將使得Waste Management失去這份運輸填埋舊金山垃圾的業務。據《舊金山觀察家報》8月27日的報導,有舊金山市民反對將垃圾運往更遠的地方填埋。
  
Recology的多事之際
  
除了這個合同引起的爭議外,Recology最近還因為捲入「選吧,李孟賢」運動而引起爭議。《舊金山紀事報》7月29日爆料該公司在中華總商會顧問白蘭的施壓下,出人出力加入Progress for All 組織的「選吧,李孟賢」運動。

該公司的的發言人聖格爾(Sam Singer)也承認此事。市議長邱信福指這個做法反映出Progress for All一直在從事不道德的、甚至是非法的協調勒索。Fog City Journal新聞網站8月23日的報導指出,無論李孟賢是否參與了這個催選活動,讓那些與市府有合同的商家去贊助一個公職競選人就是違法的。
  
非垃圾生意 而是垃圾政治
  
今年二月,舊金山市議會的獨立預算分析師盧斯(Harvey Rose)就向市議會指出,Recology公司從市府拿到合同既無競標,又無專營權費,這是不正常的。

《紐約時報》今年6月9日的一篇報導指出,Recology公司與舊金山市府的關係不是生意關係,而是政治關係。Recology公司雖然比Waste Management公司小,但卻牢牢地置身於該市的政治權力框架中。該公司的一名行政主管是舊金山市商會的頭,前市長布朗一直是該公司的法律顧問。

加州政治新聞網站(CA Political News)8月2日的一篇報導指出,Recology公司與李孟賢的主要後檯布朗,有著幾十年的牢固關係。布朗過去競選市長時,其捐款名單就顯示有不少Recology公司職員的捐款。

該公司也與李孟賢關係密切。李孟賢還是市公務局的頭時,就曾頂著輿論和公眾抨擊的壓力,為該公司大幅提高了居民垃圾收集費。
  
漲居民垃圾收集費與政治捐款
  
據加州政治新聞網站的報導,李孟賢於1996年被布朗任命為市公務局的局長。在1999年夏天,李孟賢為Recology(當時的名稱為Norcal)增加了44%的居民垃圾收集費。據前法官柯普說,這個漲幅比李的下屬提議的漲幅高出20%。這個漲幅協議遭到了報紙社論的嚴厲批評,批評者包括當時的市議員佩斯金(Aaron Peskin),他指漲幅協議是基於政治目的。

幾個月後,Recology員工付出了總額為11,600美元的捐款幫布朗競選連任市長。 競選財務記錄顯示,Recology的員工 ——主要是管理人員和行政人員,傾向於將他們的捐款湊在一起,直接交給布朗。

《紐約時報》6月9日的那篇報導還指出,2010年的一份諮詢分析報告顯示,Recology的稅前利潤率超過同行業平均水平的兩倍。
  
白蘭如此違法欺民
  
柯普認為,市府的這份1.12億美元的垃圾運輸填埋合同,其資金是市民付的垃圾收集費。在市府正在處理這份合同時,白蘭卻要求該公司出人出力去助「選吧,李孟賢」運動,並且還收集到了那麼多簽名。從誠實和公正的角度來說,表現出該公司與市府之間的關係很不正常。

柯普說,明年6月,舊金山市將進行公投,改變Recology對市垃圾處理業務的壟斷,而且還要求收取專營權費。Recology感到了威脅,該公司需要所有民選官員,諸如市長和市議員照顧他們。這時候白蘭去向他們施壓,他們不得不聽從。因為對該公司來說,任何人,包括白蘭和她的中華總商會,能幫助他們繼續壟斷舊金山市的垃圾處理業務,都是有用的。

他說:「這就叫做所謂的『你幫我搔背,我也幫你搔背。你幫我收集(催選)簽名,我將支持你反對任何要求對舊金山市垃圾處理公開競標的努力。』我可以預言,白蘭和她的中華總工會明年會反對那個公投的倡議。」

相關新聞
李孟賢改變主意  決定參選市長
舊金山紀事報:李孟賢週一將宣佈參選
李孟賢正式宣佈參選市長
劉曉:從李孟賢案說中共對西方政要的腐蝕
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論