【大紀元2012年11月22日訊】台灣娛樂台節目《就是愛JK》主持人吳建恆日前到韓國專訪miss A,兩位韓國成員秀智跟MIN中文進步神速,受訪時幾乎全程使用中文,但卻因詞不達意而鬧出不少笑話。
原來,秀智跟MIN與中國成員的JIA跟FEI 長期相處,中文聽力進步不少。在用中文接受採訪時,兩人有些字詞發音不準,甚至有詞不達意的情況,她們本來要說自己中文進步了,卻因搞不清楚「進步」跟「退步」的意思,不小心說反了,引得大家哈哈大笑。
吳建恆到韓國的時間正好是11月11日,正巧是韓國的「單身節」。吳建恆入境隨俗,準備了巧克力棒花束送給miss A,自嘲說,光棍兒也要過單身節!
吳建恆表示,他最近在節目中介紹miss A的新單曲《I Don’t Need a Man》時,內心都在大喊「不要這樣吧!」所以他好奇miss A的是否如同歌名說得一樣,沒有男人也能過得好?
miss A的MIN表示,自己有想談戀愛的心情;而秀智則用中文大方坦承「自己很需要」,且說「沒有男人,我不好」,說自己雖然現在不需要男朋友,但是未來沒有男人也不行。另外,四個人對於台灣小吃讚不絕口,頻說非常想念台灣的雞排跟波霸奶茶。@*
(責任編輯:黃珊妮)