【大紀元12月27日報導】（中央社約翰尼斯堡27日路透電）非洲的犀牛與大象今年遭盜獵的數量幾乎創下新高。由於亞洲對犀牛角與象牙的需求激增，使得屠殺氾濫。
根據南非環境部數據，截至本月中旬，南非已經有633頭犀牛被盜獵者屠殺，創下歷來紀錄。
作為非洲大陸犀牛主棲息地的南非，去年遭獵殺的犀牛為448頭，而在10年前，遭獵殺的犀牛數量並不多。
至於在南非以外地區，屠殺大象的行徑持續不歇，喀麥隆與剛果民主共和國都傳出大規模殺害大象的情事。
2011年全世界估計查獲40公噸非法象牙，這意味數千頭大象死於非命。據報今年截至目前已查獲約28公噸，但隨著愈來愈多資料揭露，數字預計還會攀升。
亞洲的象牙裝飾品需求快速增加，由於中國大陸影響力與對非洲投資日增，為大象與其他動物的非法交易敞開了大門。（譯者：中央社陳怡君）
