【大紀元6月6日報導】（中央社華盛頓5日路透電）根據美國商務部今天公布的報告，美國各州經濟去年持續復甦，但是成長的腳步較前年減緩，顯示部份州還有苦日子要過。
報告表示，整體來說，2011年美國全國的實質國內生產毛額（Real GDP）成長1.5%，相較於2010年的3.1%增幅。
加拿大皇家銀行資本市場（RBC Capital Markets）的美國地方政府研究負責人毛羅（Chris Mauro）在報告中表示：「對那些尚未擺脫近期衰退所帶來之負面影響的州來說，最近美國整體經濟成長的減緩趨勢，對經濟和財政前景方面都是令人擔憂的發展。」
美國去年一共有6州的經濟萎縮，包括緬因州、新澤西州、阿拉巴馬州、密西西比州、懷俄明州和夏威夷州。各州跌幅輕微，只有懷俄明州經濟萎縮超過1%。相較之下，2010年只有懷俄明州和阿拉斯加州經濟下滑。
根據這份報告，製造業對26州的GDP貢獻最大，繼2010年成長17%之後，去年攀升7.9%。另外，專業、科學和技術服務則對每一州的成長都有貢獻，但漲幅較為保守，只有4.9%。
穆迪分析公司（Moody’s Analytics Inc.）執行經理柯克蘭（Steven Cochrane）表示：「鑑於製造業在經濟中扮演如此強大的角色，我會期待數字要更高一點。」「很多製造業的反彈都在汽車產業，不如我們原先所想的廣泛。」（譯者：中央社楊盈）
