英媒:中國經濟增長處於兩難境地

【大紀元2012年06月08日訊】《金融時報》星期五(8日)在頭版報導了北京下調銀行利率的消息。自6月8日起,金融機構一年期存款基準利率下調0.25個百分點,一年期貸款基準利率下調0.25個百分點。

據BBC報導,下調0.25個百分點使得年利率下降到了6.31%,年儲款利率達到3.25%。這也是中國央行從2008年以來首次減息。

文章說,昨天(7日)中國出人意料地突然宣佈下調銀行利率, 此舉被看作是中國決心刺激經濟增長的一個明顯信號。

中國今年第一個季度的經濟增長為8.1%, 同去年相比明顯放緩。

一些經濟學家對中國降息的措施感到意外,但同時認為這是一個非常積極的舉措。

除了降息之外,中國央行還允許銀行以更低的利率採取靈活借貸政策。

有些中國經濟學家認為,中國此舉不僅旨在促進經濟增長,同時也顯示了金融改革的政治意願。

兩難境地

但該報內頁的一篇相關文章則說,中國正處於經濟增長的兩難境地。

一方面,中國希望以減息方式促進經濟增長,但另一方面,中國這樣做也可能會帶來經濟過熱的現象。

中國國內外的許多經濟學者和分析人士警告說,新的刺激經濟方案有可能重新點燃房地產泡沫,同時還會加重經濟失衡的情況。

一些經濟學家還擔心,這種短期的刺激經濟計劃可能會對長期的經濟結構調整不利。

因為,過去的20年,中國都是靠投資和出口帶動經濟增長的,現在所有人都達成共識的是,中國必須轉向以刺激內需所帶動的經濟增長。

但中國今年面臨領導人換屆,中國領導人將不惜一切代價保證經濟增長, 維持社會穩定。

但光憑減息可能無法達到刺激經濟增長的目的,除非政府再度增加基礎設施的投資和消費,而這又和調整經濟結構相矛盾。

許多分析人士預測,這些錢最後有可能再度回流到房地產市場。

相關新聞
華爾街日報: 中國經濟增長引擎減緩
中國經濟放緩 民眾感受與官方數字有落差
中國經濟增長減緩 經濟學家:恐「硬著陸」
占卜師預見水龍年歐美與中國經濟風暴
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論